请教陈博士

[陈上伟]

如果我跟我老婆在西班牙中国领事馆 领的结婚证，然后申请这边跟我拘留时，都需要什么手续。比如结婚证是否要翻译德文和在那里公正认证，我老婆的跟孩子的出生公证认证跟翻译 是否都需要 ，谢谢陈博士 最好能写给我全面点 让我好懂 多谢你。

是在领事馆结婚吗？那中国的证明需要双认证。你老婆的出生证，无犯罪证明都需要双认证。孩子在西班牙出生，西班牙给的出生证原件找法定翻译翻成德语就行。