请教陈博士-孩子刚考上奥地利大学-签证和居留问题

[黑马拉雅]

继续请教陈博士：
1. 我们是在中国国内8年级在读（初中二年级）被公立音乐学院录取，我们的居留证申请表是填哪一种：Studierender 还是 Schueler?
2. 陪读家长是用那种表格，是Familiengemeinschaft(mit Studierender)吗？
3. 我们以前去奥地利签证用的文件都是英文公正和认证的，现在要重新翻译成德文认证吗？
4. 居留申请表要用德文填写吗？
5. 为了保证赶上入学时间，申请居留证的同时可以申请签证吗？
谢谢！

[陈上伟]

继续请教陈博士：
1. 我们是在中国国内8年级在读（初中二年级）被公立音乐学院录取，我们的居留证申请表是填哪一种：Studierender 还是 Schueler?
2. 陪读家长是用那种表格，是Familiengemeinschaft(mit Studierender)吗？
3. 我们以前去奥地利签证用的文件都是英文公正和认证的，现在要重新翻译成德文认证吗？
4. 居留申请表要用德文填写吗？
5. 为了保证赶上入学时间，申请居留证的同时可以申请签证吗？
谢谢！

1，音乐学院应该是schueler居留
2，家长不能来陪读
3，应该翻译为德文
4，德文
5，不能，只能申请schueler居留

[黑马拉雅]

请教陈博士，

我们是被要求家长陪读，请问陪读家长在办理居留证时也需要准生证吗？这个准生证是孩子的还是大人的？
如果要的是大人的，我们可能就提供不了，但是文件提到可以有其他同等的材料代替，这个其他同等材料指的是什么？

谢谢，陈博士
谢谢，各位热心的朋友

[陈上伟]

请教陈博士，

我们是被要求家长陪读，请问陪读家长在办理居留证时也需要准生证吗？这个准生证是孩子的还是大人的？
如果要的是大人的，我们可能就提供不了，但是文件提到可以有其他同等的材料代替，这个其他同等材料指的是什么？

谢谢，陈博士
谢谢，各位热心的朋友

不知是哪个音乐学院？被陪读？需要孩子出生证，即可证明母子关系。