关于离婚

[rot]

陈博士 你好！我2003年来到奥地利，2006回中国结的婚，2007年老公来到奥地利直到现在！我是5年的居留卡，我想问的是如果我们离婚，是要回中国办理，还是要在这边？ 或者说哪里更简单方便点！
谢谢！

[898]

Standesamt好像解除不了中国民政局的结婚证

[rot]

Standesamt好像解除不了中国民政局的结婚证

可是结婚公证上面有德文的翻译，也是不可以吗？

[898]

这么说吧，麦当劳的优惠券不能去肯德基用

[doublelife]

奥地利应该没权利解除中国公民的婚姻关系吧……

[陈上伟]

陈博士 你好！我2003年来到奥地利，2006回中国结的婚，2007年老公来到奥地利直到现在！我是5年的居留卡，我想问的是如果我们离婚，是要回中国办理，还是要在这边？ 或者说哪里更简单方便点！
谢谢！

到居住区法庭办理离婚。

[rot]

您是指在国外的居住区，还是国内的?

到居住区法庭办理离婚。

Bezirksgericht Leopoldstadt (1020 Wien)
2., 20.Bezirk
Adresse
1020 Wien, Taborstraße 90-92
Tätig für 2. Leopoldstadt, 20. Brigittenau
如果是，那是这个地址吗？

[陈上伟]

应该是。