遇到新问题？

**wowo0503** · 10-09-02, 20:17

陈博士，大家好，
我正在办理学生签证转家庭签证，现让我补充下列材料：
1.aktuelle Nachweise allfälliger Zahlungsverpflichtung(z.B Kredite, Unterhaltsverpflichtungen, etc)
2.aktuelle Auszug aus dem Kreditschutzverband von 1870 und Nachweis der monatlichen Kreditraten von Ihnen und Ihrem Gatten.
我不是太明白这些材料，您能帮我具体说明一下吗？
有朋友办过的，请多多指教。

**陈上伟** · 10-09-02, 23:22

去贷款协会开一个有无贷款的证明就是了。

**minostandmg** · 10-09-03, 17:17

作者: 陈上伟

去贷款协会开一个有无贷款的证明就是了。

请问，贷款协会在哪里有？
贷款协会德文叫什么呢？

**athensmoon** · 10-09-03, 17:26

为了严格掌控外国居留者的生活保障，在申请居留和居留延期时，除原来要求出示前三个月工资收入证明外，从今年开始还要求提供三个月交纳房租的凭证和是否有贷款(Kredit)、抵押债务(Pfändungen)和其它生活赡养负担(Unterhaltsleistungen)的证明。贷款证明须到贷款保护协会办理，费用20欧元。抵押债务(Pfändungen)和其它生活赡养负担(Unterhaltsleistungen)可口头`声明，需要时出示有关资料。
贷款保护协会地址： Kreditschutzverband (KSV 1870)
Wagenseilgasse 7
1120 Wien
T: 050 1870-1500
T: 050 1870-991000

**minostandmg** · 10-09-03, 20:24

作者: athensmoon

为了严格掌控外国居留者的生活保障，在申请居留和居留延期时，除原来要求出示前三个月工资收入证明外，从今年开始还要求提供三个月交纳房租的凭证和是否有贷款(Kredit)、抵押债务(Pfändungen)和其它生活赡养负担(Unterhaltsleistungen)的证明。贷款证明须到贷款保护协会办理，费用20欧元。抵押债务(Pfändungen)和其它生活赡养负担(Unterhaltsleistungen)可口头`声明，需要时出示有关资料。
贷款保护协会地址： Kreditschutzverband (KSV 1870)
Wagenseilgasse 7
1120 Wien
T: 050 1870-1500
T: 050 1870-991000

谢谢 athensmoon 详细的答复!