华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 10 共计 19 条

混合查看

上一文章 上一文章   下一文章 下一文章
  1. #1
    高级会员 幼儿园中班
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    1,189
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    20

    预设 回复: 询问延签学分的问题

    studienerfolgausweis?请问这个东西从哪里弄啊?我也是维大的,请指教!

  2. #2
    版主 硕士一年级 heavywind 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    10,875
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    29

    预设 回复: 询问延签学分的问题

    秘书处,或者studium u.prüfungsabteilung。

    studienerfolgsnachweis就是sammelzeugnis。

    引用 作者: liliebach 查看文章
    studienerfolgausweis?请问这个东西从哪里弄啊?我也是维大的,请指教!
    医学毕业后。。。法医再毕业。。。。其实哥的理想是当一名出色的杀手。。。。收钱的那种。。。。

  3. #3
    高级会员 小学二年级 schnee 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    2,765
    Thanks
    0
    Thanked 8 Times in 8 Posts
    声望力
    21

    预设 回复: 询问延签学分的问题

    引用 作者: heavywind 查看文章
    秘书处,或者studium u.prüfungsabteilung。

    studienerfolgsnachweis就是sammelzeugnis。
    那8就是学分单子?

  4. #4
    版主 硕士一年级 heavywind 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    10,875
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    29

    预设 回复: 询问延签学分的问题

    其实还多了一张纸,但我有1次拿错了,直接拿成sammelzeugnis了(因为长得确实差不多).

    拿着就去了,人家也没多说什么。

    所以我估计两者效果一样吧。

    引用 作者: schnee 查看文章
    那8就是学分单子?
    医学毕业后。。。法医再毕业。。。。其实哥的理想是当一名出色的杀手。。。。收钱的那种。。。。

  5. #5
    高级会员 小学二年级 schnee 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    2,765
    Thanks
    0
    Thanked 8 Times in 8 Posts
    声望力
    21

    预设 回复: 询问延签学分的问题

    引用 作者: heavywind 查看文章
    其实还多了一张纸,但我有1次拿错了,直接拿成sammelzeugnis了(因为长得确实差不多).

    拿着就去了,人家也没多说什么。

    所以我估计两者效果一样吧。
    我每次跑到秘书处直接要sammelzeugnis
    都不知道还有其他的纸

  6. #6
    版主 硕士一年级 heavywind 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    10,875
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    29

    预设 回复: 询问延签学分的问题

    刚看了一下

    sammelzeugnis上面小字写着

    Kann auch als Studienerfolgsnachweis gem. § 2 Abs. 1 lit. b des
    Familienlastenausgleichsgesetzes beim Wohnsitzfinanzamt und beim
    zuständigen Träger der Sozialversicherung vorgelegt werden

    引用 作者: schnee 查看文章
    我每次跑到秘书处直接要sammelzeugnis
    都不知道还有其他的纸
    医学毕业后。。。法医再毕业。。。。其实哥的理想是当一名出色的杀手。。。。收钱的那种。。。。

  7. #7
    高级会员 幼儿园小班
    注册日期
    2007-10-20
    住址
    sorry
    文章
    522
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    19

    预设 回复: 询问延签学分的问题

    引用 作者: liliebach 查看文章
    studienerfolgausweis?请问这个东西从哪里弄啊?我也是维大的,请指教!
    不好意思,我打错了,应该是Bestätigung des Studienerfolgs 才对!
    下面写的是:
    Zwecks Erlangung einer weiteren Aufenhaltserlaubnis zum Studium wird bestätigt,daß der/die Studierende Prüfungen in dem in § 2 Abs.1 lit.b des
    Familienlastenausgleichsgesetzes geforderten Ausmaß erfolgreich abgelegt hat.
    走得再远学的再深也难圆Turing梦

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •