关于结婚公证

我在这里生孩子，我和老公都不是奥国籍，在中国领的结婚证，
现在孩子出生要用到，我有原件，是不是还要请人翻译一下，要不要
公证阿，哪里公证，如果只要翻译的话是不是随便请人翻译一下？？

好像找个法定翻译就。

按奥地利规定,凡是中国的资料都必须经过中国公证处公证,再经中国外交部认证和奥地利大使馆再认证方才有法律效力.
如果来不及,先找个法定翻译翻译一下,看是否能应付过去.