德语好懂车的帮忙看看

[小妖YOYO]

Automatikgetriebe schaltet nicht! Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. 这句话啥意思，，是说这个车的档有问题吗

[^猪猪^]

貌似是说 车子自动档，但是坏了。。。
后面那个 是说， 可能有错误，然后还有 中间有过买家。。。

[小妖YOYO]

貌似是说 车子自动档，但是坏了。。。
后面那个 是说， 可能有错误，然后还有 中间有过买家。。。MM解释啥意思呀，，，什么错误，，，，

[steffenzhang]

MM解释啥意思呀，，，什么错误，，，，你要是愿意就发个链接过来大家帮你研究研究

[JXJ]

请不要发一部分。是中文的话，只是发一部分也没人看得懂啊。

[gcx]

貌似是说 车子自动档，但是坏了。。。
后面那个 是说， 可能有错误，然后还有 中间有过买家。。。

妹妹，翻译的不全对。
Automatikgetriebe schaltet nicht! Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten。
1，车子的自动档变速箱坏了。2，发表者拥有对文字内容出现错误和期间出售汽车给他人的保留权。

[heavywind]

自动变速箱不换档。。。。。

[小妖YOYO]

我看的当然是自动挡的车，，，，，我找找链接哈

[heavywind]

不是。。。我的意思是你看的这个车。。。。自动档变速箱坏了。。。。不会自己换挡。。。。。


我看的当然是自动挡的车，，，，，我找找链接哈

[陈上伟]

gcx翻译得很正确，变速箱的档都坏了，楼主就别买了。

[gcx]

自动变速箱不换档。。。。。

注意：无级变速箱不换档，德语叫: stufenloses Automatikgetriebe 简称：CVT(日本车)或者Multitronic(audi)。

LZ指的是汽车一般的自动档。自动档汽车行使也是要换挡的，只不过不用换档的是司机，而由那个自动档变速箱代劳了。

[白日梦]

gcx翻译的很准确，地道和专业，lz 还是三思，我是不建议买的

[奥地利没有袋鼠]

车很可能是自动手动两用，自动挡坏掉了，手动还能开

[小妖YOYO]

手动·我开的不好，，，