谢谢您的答复,但我认为您上面所列明的ABC没有回答我的问题,没有哪个能明确指出关于什么等级相当于Maturaniveau.德语语言的程度:
Die Buchstaben A, B, C werden folgendermaßen übersetzt:
A – Elementare Sprachverwendung (A1 und A2)
B – Selbständige Sprachverwendung (B1 und B2)
C – Kompetente Sprachverwendung (C1: fortgeschrittenes Kompetenzniveau; C2: nahezu muttersprachliche Sprachbeherrschung)
Diese Buchstaben entsprechen mehr oder weniger den früher (und heute noch manchmal) benutzten Stufenbezeichnungen Grundstufe (=A), Mittelstufe (=B) und Oberstufe (=C).
我不确定法案中所指的Sehr gut Deutschkenntnisse是不是要说到类似于母语程度为好,还是C1,甚至更低一级的B2为符合,因为不同角度所鉴定的好太不一样了。
相信入籍德语能力要求应该是很明确的,到底持有ÖSD哪个级别证符合要求?在这求陈博士明确解答!谢谢您!
此篇文章于 13-02-07 22:37 被 天使音符 编辑。
目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)
书签