博士

[雅芯]

请问博士，我姐夫有西班牙长期拘留，7月份在乡下申请到sicherūngsbescheinigung到1月10好，本来他可以1月2号申请kontigentplatz，可是我早上去乡下的bh问，他们说ams的sicherungsbescheinigung最少要有半年的有效期，我姐夫的只有十几天，不能申请拘留，我打去ams问，只要没过期都可以申请拘留的，现在怎么办

[陈上伟]

十几天？肯定不能申请居留。所谓居留，一般为一年的。为什么只申请十几天的工作许可呢？

[雅芯]

是sicherungsbescheinigung只有十几天的有效期了，我们是七月13到一月10号的，有半年的有效期，可是我们8月去申请不到，因为kontigentplatz 的名额没有了，bh的人叫我们明年一月2号再申请，因为名额都年初给的，今天我去问资料，他们又说ams的sicherungsbescheinigung有效期太短，不让申请拘留

[陈上伟]

那你是申请的kontigent工作，因此只有半年有效期，不能申请居留的。你应该申请一般工作(比如车工，翻砂工等)的Sicherungsbescheinigung。

[雅芯]

上面有写着要申请到拘留才给工作纸的，上面写着sicherungsbescheinigung fuer sushikoch，博士麻烦您看一下附件，上面写着到一月十hao到期，ams traun都说有效的，要去申请拘留先，bh linz不让申请

[雅芯]

博士再请问申请这种拘留需要德语a1证明吗

[陈上伟]

是的，拿到Sicherungsbescheinigun就要马上申请奥地利居留，需要德语A1证书。

[雅芯]

谢谢博士，您的意思也就是快到期的sicherungsbescheinigung不能申请拘留了对吗

[陈上伟]

谢谢博士，您的意思也就是快到期的sicherungsbescheinigung不能申请拘留了对吗

不是那意思。关键还是看BH。