典型的懒人做法啊....