请教陈博士

[tsien]

尊敬的陈博士，我和我夫人都是这里的博士生，我们前不久在国内结了婚，考虑到将来可能在这里工作生活，我们将结婚证已经办了公证和英语翻译。请问还需要办德语翻译和认证吗？

[陈上伟]

国内结婚证，需要德语翻译并双认证。

[tsien]

谢谢！还有我想请教一下今后大概什么情况下会需要结婚证呢？

[陈上伟]

直到申请退休都需要结婚证。