申请奥地利探亲访友签证需要材料

**lijian** · 13-05-06, 14:16

翻译应该都是德文的。
你的出生证明什么的不也是德文吗？

作者: fifth_hero

请问陈博士，

到奥访友签证所需的公证书必须是德文翻译吗，英文的可不可以？

多谢

**syangying** · 13-09-23, 07:06

本人关注本论坛有一段时间，但是零经验，求陈博士和各位有经验人士能解答我疑问，万分感谢！

我打算申请6个月的探亲，邀请人是先生的父母，属于上海领区，网上的材料清单我有很多不清楚的地方：

符合国际民航组织ICAO规格的近照2张（彩照，大约3*4厘米）

--在杭州或上海是否有指定的拍照地点，能否告知

在奥地利期间的住宿证明：酒店预订记录或者酒店住宿付费凭证

--能否是奥籍公婆的房产证明复印件

境外旅行意外医疗保险证明：意外和医疗保险金额分别不少于3万欧元。保险有效期应包含签证有效期。

--在哪里能买这个保险

户口簿原件+复印件+翻译

–-一定要翻译吗？在杭州或上海是否有指定的翻译机构，能否告知

申请人工作单位或主管部门的雇主证明，其中需要包括公司地址，电话和传真号码，申请人职位及薪金情况和旅行目的，以及公司营业执照复印件(附翻译)；

--公司营业执照一定要翻译吗

提供由邀请方在其当地主管外事警察局所开列的电子担保信的编号。
如果不具备奥地利邀请方出具的责任担保函：则申请人需提供有足够经济实力的证明，以及奥地利邀请方出具的邀请信原件，信中应交代清楚申请人的旅行目的。

--责任担保函和电子担保信是同个东西吗？如果不是，内容和形式有什么要求？
--我有先生的出生证明（德文，上面有公婆的信息）及我俩结婚证（双认证），是否足够证明我与公婆的关系？

**twt** · 13-09-23, 09:09

简单回答下吧
1、去任何一家照相馆拍照即可，跟他说签证用，二寸照
2、房产证明复印件应该可行
3、国内这种办理境外旅行意外险的很多，可网上找下
4、翻译，去网上找个模板，自己翻或者找人翻，不难，营业执照也翻译，无需公证
5、这个就是电子邀请函EVE,只要提供一定的经济证明，奥方会马上提供的，会提供给你一个编号，到上海办理签证时，将该编号告诉使馆工作人员即可

**syangying** · 13-09-23, 14:25

作者: twt

简单回答下吧
1、去任何一家照相馆拍照即可，跟他说签证用，二寸照
2、房产证明复印件应该可行
3、国内这种办理境外旅行意外险的很多，可网上找下
4、翻译，去网上找个模板，自己翻或者找人翻，不难，营业执照也翻译，无需公证
5、这个就是电子邀请函EVE,只要提供一定的经济证明，奥方会马上提供的，会提供给你一个编号，到上海办理签证时，将该编号告诉使馆工作人员即可

非常感谢您清晰明了的解答！

**JasminJ** · 14-01-14, 11:49

陈博士，你好，我想请问下去申请EVE需要提交无贷款证明吗？
谢谢

**johannes** · 14-01-14, 12:00

你好陈博士，我老公是奥国籍，NETTO大概2800，我是长期居留，没收入，现在想申请我父母来奥3个月，有几个问题想要请教您，1，是一定要申请访友签证，还是申请旅游签证就可以了？
2，我老公一个人签的EVE够我父母两个人吗？还是需要找我公公再签一份？
3，证明担保人和申请人的关系文件，是不是只需要我和老公的结婚证明，我的出生证明以及我父母的结婚证明？