我想写封信给AMS，但是不会德文，可以帮我翻译一下吗？

[wntr]

..去英国就闷头学了10个月..

..英国传媒硕士..

可见英国的文凭，真好拿~~

是出国前闷头学了10个月的英语，拿了雅思A类7分，应该说雅思真好拿。不过我去英国可没有这么刻苦的学习呢？平均每天包括上课、和导师交流、泡图书馆，不到5小时。

不过前提是我在国内已经是新闻系烟酒生了，本来想申请英国的博士，没有申请到奖学金只能退而求次了，呵呵惭愧。