华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 4 共计 4 条

查看主题

上一文章 上一文章   下一文章 下一文章
  1. #1
    普通会员 新生儿
    注册日期
    2010-04-21
    文章
    83
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    16

    预设 离婚书翻译在认证有带办的吗?

    陈博士我需要把我的离婚书翻译成中文或英文,然后帮我送去双认证。
    注明1,我的离婚书是维也纳15区法院颁发的,德语的。
    注明2,我是用在中国驻西班牙大使馆用来领结婚证用的,这边的使馆说看不懂德语,所以翻译陈中文或英文在双认证才可以。
    注明3,翻译好,在帮我送去双认证,好像要跑3个地方,一共要多少钱。可以的话留电话给我。
    注明4,这种离婚书双认证,是不是只要大使馆认一下证跟外交部认一下证,法院还要去认证吗?
    注明5,去认证的外交部是在维也纳那里?能不能给我地址。这些手续应该能让别人代办的吧。
    此篇文章于 10-09-03 12:18 被 qtdlj1982 编辑。

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •