关于表格

[孤独的心]

这就是家庭团聚的表格，维也纳35局官网上的表格，你要是去35局咨询的话他们一样会给你这个表格的。
不可能有中文的，因为你申请家庭团聚的材料是从大使馆寄到这边的35局来审批的，35局的人怎么可能会中文呢?

先谢谢楼上的，但最后不懂什么意思，
Arbeitgebererklärung (nur vom Arbeitgeber auszufüllen!)
人还没有从中国出来，怎么可能会有上班呢？

[陈上伟]

先谢谢楼上的，但最后不懂什么意思，
Arbeitgebererklärung (nur vom Arbeitgeber auszufüllen!)
人还没有从中国出来，怎么可能会有上班呢？

那是办关键人才需要的，一般不要。

[孤独的心]

请问陈博士以下家庭团聚的申请表格怎么填？
A. Art des Antrages 选哪个？
Erstantrag
Verlängerungsantrag (weiterer Antrag)
Zweckänderungsantrag
Verlängerungsantrag/Zweckänderungsantrag
Antrag auf Dokumentation


Niederlassungsbewilligung für
Schlüsselkraft – unselbständig
Schlüsselkraft – selbständig
Privat – ohne Erwerbsabsicht
beschränkt
beschränkt – besonders berücksichtigungswürdige Gründe
beschränkt – Aufrechterhaltung Privat- u. Familienleben
unbeschränkt
unbeschränkt – Aufrechterhaltung Privat- u. Familienleben
Familienangehöriger

Aufenthaltsbewilligung für:
Zwecke ohne Familiengemeinschaft
Betriebsentsandter
Schüler
Sozialdienstleister
Selbständiger
besonderer Schutz (§ 69a)
Zwecke mit Familiengemeinschaft
Student
Rotationsarbeitskraft
Forscher
Künstler
Sonderfälle unselbstständiger
Erwerbstätigkeit
Familienangehöriger

Aufenthaltstitel für:
Familienangehöriger von Österreicher
Angehöriger von Österreicher/EUBürger/Schweizer
Daueraufenthalt – EG
Daueraufenthalt – Familienangehöriger


Dokumentationen
Anmeldebescheinigung
Lichtbildausweis für EWR-Bürger und Schweizer Bürger
Daueraufenthaltskarte