家庭团聚申请表

[孤独的心]

陈博士你好！申请家庭团聚的表格遇到了一些问题，麻烦您给解答一下，谢谢！
6. Geburtsort und -land / 出生地及国家
这出生地要具体写户口本地址写的一样完整，还是大概写，


18. Wenn Sie sich in einem anderen Land als Ihrem Herkunftsland aufhalten, verfügen Sie über eine Genehmigung für die
Rückreise in dieses Land? / 如果你的居住国不是你的国籍所在国，那么你是否被允许返回居住国？
Nein / 不是 Ja (Nummer und Geltungsdauer) / 是（号码和有效期）？



22. Art des Visums / 签证类型
Flughafentransit / 机场过境 Transit / 过境
Kurzaufenthalt / 短期逗留 längerer Aufenthalt / 长期逗留？

26. Andere Visa (die in den vergangenen drei Jahren erteilt wurden) und Geltungsdauer dieser Visa /
其他签证（最近三年内）及有效期至，
5年之前到过奥地利，一直都是难民庇护，现在办回乡证回国了，跟奥国老婆结婚了，这个怎么写？还是不要填？


27. Im Falle der Durchreise: Verfügen Sie über eine Einreisegenehmigung für das Land der Endbestimmung? /
如需过境，你是否有进入最终目的地国家的入境许可?
Nein / 没有 Ja, gültig bis / 有，有效期至？
问题蛮多的，麻烦博士耐心一一解答，谢谢！！！

[陈上伟]

陈博士你好！申请家庭团聚的表格遇到了一些问题，麻烦您给解答一下，谢谢！
6. Geburtsort und -land / 出生地及国家
这出生地要具体写户口本地址写的一样完整，还是大概写，


18. Wenn Sie sich in einem anderen Land als Ihrem Herkunftsland aufhalten, verfügen Sie über eine Genehmigung für die
Rückreise in dieses Land? / 如果你的居住国不是你的国籍所在国，那么你是否被允许返回居住国？
Nein / 不是 Ja (Nummer und Geltungsdauer) / 是（号码和有效期）？



22. Art des Visums / 签证类型
Flughafentransit / 机场过境 Transit / 过境
Kurzaufenthalt / 短期逗留 längerer Aufenthalt / 长期逗留？

26. Andere Visa (die in den vergangenen drei Jahren erteilt wurden) und Geltungsdauer dieser Visa /
其他签证（最近三年内）及有效期至，
5年之前到过奥地利，一直都是难民庇护，现在办回乡证回国了，跟奥国老婆结婚了，这个怎么写？还是不要填？


27. Im Falle der Durchreise: Verfügen Sie über eine Einreisegenehmigung für das Land der Endbestimmung? /
如需过境，你是否有进入最终目的地国家的入境许可?
Nein / 没有 Ja, gültig bis / 有，有效期至？
问题蛮多的，麻烦博士耐心一一解答，谢谢！！！

这不是家庭团聚的申请表！