退税问题

[lovelife]

我是德语白痴，在奥地利工作了两年，现在要回国了。
所以我想请教知情人怎么个退税过程，要填写哪张表，寄到哪里...
当然还有，有没有可能寄到国内的帐号，如果我也需要注销这里帐号的话...如果不行就只能保留这里的帐号了，嘿嘿！
谢谢 ：）

[陈上伟]

填写表Arbeitsnehmerveranlagungserklärung，交居住区的税务局。不能寄到国内。

[lovelife]

我今天同事帮我填了2008和2009 的， 我听说只能退个每年100多，那像我这样完全离开奥地利的人，那些养老金什么的不会退么？

[JXJ]

奥地利的保险是社会保险。养老金是为社会的贡献，所以退不了。

退税是指退你交过的收入税。

[lovelife]

意思说收入税每月才10块？嘿嘿:)

[JXJ]

那个是Negativsteuer。差不多的意思是，如果什么都没退也能退的钱。在论坛上，只能这样差不多理解了。

[空空然]

奥地利的保险是社会保险。养老金是为社会的贡献，所以退不了。

退税是指退你交过的收入税。

退税是指退你多交的收入税。每月预扣的税是假设你按同样个人条件工作全年12个月算的， 但如果你没工作12个月，或别的个人情况变了， 就会把多扣的税退给你。 总之，多退少补， 也许填了退税单，你还得补税呐。

[空空然]

那个是Negativsteuer。差不多的意思是，如果什么都没退也能退的钱。在论坛上，只能这样差不多理解了。

对，如果收入过低，不但不交税，还可以退些补助 - 和谐社会啊！

[lovelife]

偶懂了，空空然你说滴很明白哈：）还有JXJ谢谢你们俩的热情解释，哈哈。
突然觉得：在这个国家当穷人比上班族幸福呀，哈哈哈，不过这样感觉不能促进社会进步...嘿嘿！