引用 作者: kkundcc 查看文章
我们这里有中aktivpass,用它买月票是10欧,但是上面要写aktivpass号码,和在机器上打印日期,这里的普通月票也是这样的,车站的机器上自动打今天的日期,比如2009.12.05--2010。01.04 这样

我今天早上没时间去tabacco买月票所以在车站买了车票,单程的,然后在打工的地方买了10欧的月票,结果打完工忘记打日期了。。。。
-----------------------------------------------------------------------

我想请教一下这段话德语怎么说:

我到车站时,车子正好到站,我上了车,结果忘记打日期了。我不是故意逃票的!

谢谢!!
---------------------------------------------------------------------------

如果遇到这种情况,可能解释也没有太大用处了。就当花钱买个教训,下次莫要忘了。听我老公讲,如果被抓到次数多的话,会影响到签证的。祝好运