关于学历公证

[Turing]

翻译找法定律师
法定律师在报纸上就有
我是找谢博士翻的 25欧一份
认证要去奥地利教育部 和外国学生处 最后去使馆认证
建议你回国做
我在奥地利做 一套花了将近300欧
我朋友在北京做的 花了不到800人民币 用都是一样用的

这边同声传译的认证跟国内的可以等价吗，我的意思是在奥地利考出的同声传译证明，经过认证后可以有跟中国考出的同声传译一样的效果吗！