最经典的当然是第一本 - 新德汉词典，来自于经典的译文出版社。

第二本朗氏双解大词典亦是普遍受欢迎的一本，因为词典同时提供德译和中译条目。

如果是学习经济/管理的同学请注意，在下特别推荐另外两本 - 德汉经济和经济法词典 + 汉德经济和经济法词典 可以说是权威加实用的工具书啦。