翻译这个事情很难说,不是学医科的,有时候德语再好也未必能翻得成中文

介绍给你一个德语的医学术语缩写、释义对照表:
http://de.wikipedia.org/wiki/Medizin...k%C3%BCrzungen