请问--关于延居5年，延居10年，长期居留，入籍。

[minostandmg]

[QUOTE=shengen;401453]

Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen基本前提

• mindestens zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, davon mindestens fünfjährige Niederlassungsbewilligung . 至少10年在奥地利有合法的停留Aufenthalt，其中至少5年是定居Niederlassungsbewilligung .

...

Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund eines Rechtsanspruches 依法有权获得奥地利国籍


Voraussetzung前提条件:

...

• mindestens 15-jähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich bei
  
  • Nachweis der nachhaltigen persönlichen und beruflichen Integration 奥地利至少合法的居住了15年，并有本人和事业的融入
  
  如何理解 “Nachweis der nachhaltigen persönlichen und beruflichen Integration”？可否举例说明一下？oder 或者

• mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, sofern 至少在奥地利有合法和连续的6年停留Aufenthalt

这点怎么理解呢？如果，满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen 中所说的 mindestens zehnjährigerAufenthalt, 那么就肯定满足 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt in Österreich 的，不是吗？
可否举一个满足 zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt rechtmäßiger und ununterbrochener 这个条件，但是不满足 sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt 这个条件的例子？

谢谢！

[陈上伟]

[QUOTE=minostandmg;473415][QUOTE=shengen;401453]

Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen基本前提

• mindestens zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, davon mindestens fünfjährige Niederlassungsbewilligung . 至少10年在奥地利有合法的停留Aufenthalt，其中至少5年是定居Niederlassungsbewilligung .

...

Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund eines Rechtsanspruches 依法有权获得奥地利国籍


Voraussetzung前提条件:

...

• mindestens 15-jähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich bei
  
  • Nachweis der nachhaltigen persönlichen und beruflichen Integration 奥地利至少合法的居住了15年，并有本人和事业的融入
  如何理解 “Nachweis der nachhaltigen persönlichen und beruflichen Integration”？可否举例说明一下？oder 或者

在奥地利合法居住了15年，今后的工作，收入有保障。

• mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, sofern 至少在奥地利有合法和连续的6年停留Aufenthalt

这点怎么理解呢？如果，满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen 中所说的 mindestens zehnjährigerAufenthalt, 那么就肯定满足 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt in Österreich 的，不是吗？
可否举一个满足 zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt rechtmäßiger und ununterbrochener 这个条件，但是不满足 sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt 这个条件的例子？

比如一个留学生在奥地利以学生居留10年(AB)，没有NB。就不能入籍。

[minostandmg]

[QUOTE=陈上伟;473547][QUOTE=minostandmg;473415][QUOTE=shengen;401453]

Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen基本前提

• mindestens zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, davon mindestens fünfjährige Niederlassungsbewilligung . 至少10年在奥地利有合法的停留Aufenthalt，其中至少5年是定居Niederlassungsbewilligung .

...

Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund eines Rechtsanspruches 依法有权获得奥地利国籍
Voraussetzung前提条件:
...

• mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, sofern 至少在奥地利有合法和连续的6年停留Aufenthalt

这点怎么理解呢？如果，满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen 中所说的 mindestens zehnjährigerAufenthalt, 那么就肯定满足 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt in Österreich 的，不是吗？
可否举一个满足 zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt rechtmäßiger und ununterbrochener 这个条件，但是不满足 sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt 这个条件的例子？

比如一个留学生在奥地利以学生居留10年(AB)，没有NB。就不能入籍。
这个例子，满足 sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt， 但是不满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen。

在什么情况下，是满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen， 但是不满足 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt in Österreich, sofern... 的呢？

[陈上伟]

[quote=minostandmg;473554][QUOTE=陈上伟;473547][QUOTE=minostandmg;473415]

Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen基本前提

• mindestens zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, davon mindestens fünfjährige Niederlassungsbewilligung . 至少10年在奥地利有合法的停留Aufenthalt，其中至少5年是定居Niederlassungsbewilligung .

...

Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund eines Rechtsanspruches 依法有权获得奥地利国籍
Voraussetzung前提条件:
...

• mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, sofern 至少在奥地利有合法和连续的6年停留Aufenthalt

这点怎么理解呢？如果，满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen 中所说的 mindestens zehnjährigerAufenthalt, 那么就肯定满足 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt in Österreich 的，不是吗？
可否举一个满足 zehnjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt rechtmäßiger und ununterbrochener 这个条件，但是不满足 sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt 这个条件的例子？

比如一个留学生在奥地利以学生居留10年(AB)，没有NB。就不能入籍。
这个例子，满足 sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt， 但是不满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen。

在什么情况下，是满足 Allgemeine Einbürgerungsvoraussetzungen， 但是不满足 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt in Österreich, sofern... 的呢？

比如一个留学生在奥地利以学生居留10年(Aufenthaltsbewilligung)，没有6年的Niederlassung, 就不能申请入籍。

[minostandmg]

[QUOTE=陈上伟;473547][QUOTE=minostandmg;473415]
比如一个留学生在奥地利以学生居留10年(Aufenthaltsbewilligung)，没有6年的Niederlassung, 就不能申请入籍。

糊涂了！
这个学生不可以申请入籍，是因为他/她联最基本的 Allge.Einbürgerungsvoraussetzungen 都没有满足。

我想知道的是情况是，
满足 min.10年 Aufenthalt，davon min.5 年 NB (Allge.Einbürgerungsvoraussetzungen), 但是，不满足 Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund eines Rechtsanspruches 中 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, sofern... 的情况。

[陈上伟]

[quote=minostandmg;473564][QUOTE=陈上伟;473547]

比如一个留学生在奥地利以学生居留10年(Aufenthaltsbewilligung)，没有6年的Niederlassung, 就不能申请入籍。

糊涂了！
这个学生不可以申请入籍，是因为他/她联最基本的 Allge.Einbürgerungsvoraussetzungen 都没有满足。

我想知道的是情况是，
满足 min.10年 Aufenthalt，davon min.5 年 NB (Allge.Einbürgerungsvoraussetzungen), 但是，不满足 Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund eines Rechtsanspruches 中 mindestens sechsjähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt . in Österreich, sofern... 的情况。

请看完整，那是说的两种不同的入籍条件的居留年限要求。