[QUOTE=minostandmg;473404][QUOTE=陈上伟;396933]在奥地利结婚需要出生证,未婚证明。结婚后就可以申请拿到十年长居卡。

问几个很dumm的问题:

1. 出生证明+未婚证明哪里可以开啊?大使馆,还是要从国内开?国内开的话,是不是要翻译+公证+认证啊?大使馆开的话是不是就可以直接交掉了?

是的,两个途径都可以。

2. 欧盟非奥籍配偶需要什么材料呢?

两人需要材料完全一样。出生证,未婚证明,护照,户口。

3. 这些材料交到哪里呢?哪里办理结婚登记手续呢?是在Rathause?还是,本人大使馆,还是配偶大使管?

所住区的MA35,Standamt.

4. 本人和配偶的Wohnsitze不是同一个地方,可以办理结婚吗?

当然。

5. 从交材料约Termin结婚,到拿到结婚证,办理居留,大约需要多久呢?

看约的登记结婚日期,各区不一。
结完婚,申请居留,最多两三个月。

*********************

对于,与EWR非奥籍人士结婚与申请奥籍的关系可否这样理解:

配偶是欧盟非奥籍人士,申请人,
根据 Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund eines Rechtsanspruches 不行,除非满足 mindestens 30-jähriger ununterbrochener Hauptwohnsitz in Österreich,(mindestens 15-jähriger rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt in Österreich bei Nachweis der nachhaltigen persönlichen und beruflichen Integration 这条是什么意思?没弄明白!);
所以,只能,根据
Verleihung der Staatsbürgerschaft aufgrund freien Ermessens (最快,婚后5年方可申请入籍)而且,申请是否批准,视Behörde 主观意愿而

与奥籍结婚,结婚5年,居留6年才能申请入籍。