小弟想请教一个关于在维也纳大学注册的问题。
下面是维也纳大学网站上面的信息,其中我有两个问题希望大家指点一下。
Applicants from countries without a bilateral convention need to hand in fully legalised documents. For the respective documents you need the legalisations from the Ministry of Education and Ministry of Foreign Aff airs of the issuing country. With these legalisations you turn to the Austrian embassy or consulate in the issuing country. It is most important to get all three legalisations on all documents.
In case that the document is already in Austria and the legalisation within the issuing country is alreadydone, the last steps of the legalisation can be done in Austria: fi rst the issuing country´s embassy hasto legalise the documents and fi nally the legalisation offi ce of the Austrian Federal Ministry of Europeanand International Aff airs, Minoritenplatz 8, 1014 Wien - has to legalise them one last time.
Applicants from China need to present a certifi cate from the „Akademische Prüfstelle“ (German Embassy)additionally.
you need the legalisations from the Ministry of Education and Ministry of Foreign Aff airs of the issuing country. With these legalisations you turn to the Austrian embassy or consulate in the issuing country. It is most important to get all three legalisations on all documents.
这段是说我把教育部发的毕业证直接去做双认证吗,还是其他的意思呀。
In case that the document is already in Austria and the legalisation within the issuing country is alreadydone, the last steps of the legalisation can be done in Austria: fi rst the issuing country´s embassy hasto legalise the documents and fi nally the legalisation offi ce of the Austrian Federal Ministry of Europeanand International Aff airs, Minoritenplatz 8, 1014 Wien - has to legalise them one last time.
那么如果我已经在维也纳了,是不是也可以直接拿着教育部发的毕业证,先到中国驻奥地利使馆做一个外交认证,再到Austrian Federal Ministry of Europeanand International Aff airs去做一个奥地利认证,
希望有做过的兄弟姐妹们指点一下。谢谢了







回复时引用此篇文章
书签