关于Installateurs，帮帮忙！！！！

[beautymouse]

陈博士，您好
早上收到一封挂号信
Eine installationsanzeige eines beh.konz installateurs fuer den geraetetausch einer kombitherme
Eine gueltigen Endbefund des rauchfangkehrers fuer eine Kombitherme.
真不知道怎么办，那个水管工人去哪里找？打个电话只是把meldungsnummer告诉他，具体就不清楚了。信上还写最晚02.03.2009，不然就要被告负法律责任。怎么办？？

[JXJ]

你应该是安装了一个新Kombitherme，就是烧热水的那个机器。

当初是找老外的正常工人（Installateur）弄得吗？我猜应该不是，否则不会到这一步。所以目前是想办法怎么补证明。
可以找个老外，很多店不是奥地利人开的，比较好说话。让他们来检查，如果没有问题，付钱买证明。这个需要私下沟通。
那个Rauchfangkehrer每套房子只有一家公司可以管的。前面的证明弄到后叫他们来检查，联系信息应该贴在楼下的大门附近。

[beautymouse]

热水器，住这几年都是这个，也不知道大房东怎么弄的。不过最近是换了 个Gasgeraete

[JXJ]

对啊，就是那个Gasgeraete问题。

安装这个需要正式的Installateur的证明，还有需要Rauchfangkehrer检查没问题的证明。少了一个都算黑的。

那个Rauchfangkehrer需要弄之前来查一次，看看新的Gasgeraet符不符合这个屋子的通气管。然后安装好了再来一次，查安装了是不是批准的那些gasgeraet，还有有没有符合法律上要求的安全设置。

如果都没有，只能补了。如果不符合的话，新的要拆下来，再换。

是正规的Installateur弄得话，没有看到Rauchfangkehrer的证明，他不敢开始弄得，因为这个是违法的。

[beautymouse]

先谢谢你的回答，但是我想知道现在我应该怎么做，先找什么人？

[JXJ]

找到一个Installateur，肯给你证明的人。可以看看中文报纸，然后打电话去问。如果帮你弄得人有关系，也可以找他问问看。不是每个人都会或敢干的，所以需要用钱做交易了。

有个证明再让Rauchfangkehrer来检查。