华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 7 共计 7 条
  1. #1
    普通会员 新生儿
    注册日期
    2008-06-13
    住址
    维也纳,22区
    年龄
    39
    文章
    93
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    18

    预设 问一个单词是什么意思?

    Bitte mit Befristung。这个Befristung是什么意思?

  2. #2
    版主 博士一年级 ^猪猪^ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    住址
    奥地利维也纳
    年龄
    37
    文章
    12,926
    Thanks
    0
    Thanked 3 Times in 2 Posts
    声望力
    31

    预设 回复: 问一个单词是什么意思?

    请加上限制(时间限制)。。。

    Frist (名词)- befristen(动词) - Befristung(名词)
    声明一下: Outuo 上面 ID 为 chunny 的MM不是我。。。
    认识我的人,别给我电话和悄悄话问我哦~~


  3. #3
    高级会员 新生儿 意志 的头像
    注册日期
    2007-05-23
    文章
    129
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 问一个单词是什么意思?

    去延居留我给了房屋合同但是还是不行。老外在合同右下角写了Bitte mit Befristung然后给我,是不是就说,要加个让我住多长期限的意思?

  4. #4
    版主 博士一年级 ^猪猪^ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    住址
    奥地利维也纳
    年龄
    37
    文章
    12,926
    Thanks
    0
    Thanked 3 Times in 2 Posts
    声望力
    31

    预设 回复: 问一个单词是什么意思?

    这个不清楚哦, 不过应该意思是 叫你 填上你要住多久,但是这个我不清楚,还是等知道的人来回答吧。。。
    声明一下: Outuo 上面 ID 为 chunny 的MM不是我。。。
    认识我的人,别给我电话和悄悄话问我哦~~


  5. #5
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 Re: 问一个单词是什么意思?

    嗯,肯定得跟你说,就是你自己说的意思。如果房子合同不是用你的名字签的,那住房证明需要写上什么时候开始的,还有可以住到什么时候(是个日起啊,不是年或月)。如果房子不是n
    http://www.outuo.net/vbulletin/signaturepics/sigpic27_3.gif

  6. #6
    版主 硕士一年级 heavywind 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    10,875
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    29

    预设 回复: 问一个单词是什么意思?

    你说写这句的老外的政府的工作人员?

    要是的话,估计就是让你加个能住到什么时候的意思。
    医学毕业后。。。法医再毕业。。。。其实哥的理想是当一名出色的杀手。。。。收钱的那种。。。。

  7. #7
    高级会员 新生儿 意志 的头像
    注册日期
    2007-05-23
    文章
    129
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 问一个单词是什么意思?

    谢谢!已经递进去了,就是像你们说的加了一条从什么日起到什么时候结束!

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •