聘请数名技术良好的中英同声翻译

[Wienerin]

....

[johannes]

不知道报告的内容是有关于什么主题的..如果是法律方面的就好说了...还是学生行不?..看起来是个锻炼自己的机会..我的英文在国内过了专业八级,不过只做过几次陪同翻译..同声翻译还没试过..如果LZ觉得可以试试.我们再悄悄话联系..OK?.

[lanzhizi]

哇，给多少钱啊？
全中国也没几个同声翻译啊，都8000RMB/一天的啊
同声啊，翻译完与说完时间不差3秒，你说的同声是什么概念啊，最好讲讲清楚啊
也说说学术报告会的主题啊。

为一个学术报告会(约100个参加者)聘请数名技术良好的中英同声翻译。不需要懂德文。因为听众都是中国人，所以主要是将各国演讲者的英文报告同声翻译成中文。有报酬。

时间：2007年3月12日 星期一 16:00 - 17:30
地点：联合国大厦附近(维也纳)

有意者请与我E-mail联系，留下姓名与电话或手机号码，并简单说明在翻译方面的个人工作经验。

E-mail: wienerin_dh@yahoo.com

[Wienerin]

....

[Wienerin]

....

[☆♀Neujing2♥♥8 ★]

就我吧　～～我带快译通

[kina]

就我吧　～～我带快译通

快译通带你算了~~

[heavywind]

是说我吗？

[online sammi]

可以试一试，想知道报告是什么方面的

[Wienerin]

....