世界的语言
世界的语言
世界上的语言很多。但究竟有多少，现在还没有肯定的答案。法国科学院曾认为有2
,796种。国际辅助语协会认为有2500—3500种。由于对某些语言缺乏研究，常常难以断
定，它们是不同的语言，还是同一语言的不同方言。
为了观察各种语言间的相互关系和异同，需要对世界语言进行分类。语言学上有两种
常用的分类法，即类型分类法和谱系分类法。
类型分类法是以语言单位一句子和词的构造、词中各个词素的相互关系为依据对语言
进行分类的方法。目前通常把语言分为词根语（或孤立语）、黏着语、屈折语和多式综
合语四种基本类型。屈折语又分为综合语和分析语。汉语是接近词根语的，日语是黏着
语，印欧语系、闪语系、含语系则属于屈折语。类型分类法有助于深入了解语言的结构
，但缺点是：不能概括世界语言的多样性；所提出
的语言类型，实际上只是纯粹理想的类型；没有和语言的历史比较研究结合起来
语言的诸系分类法也叫“发生学分类法”，是以来源的共同性为依据对语言进行分类
的方法。具有共同来源的语言叫作亲属语言。谱系分类法也就是根据语言的亲属关系所
作的分类。语言按谱系分类，可以分成语系、语族、语支等不同的级别单位。
要进行谱系分类，就要知道语言之间的亲属关系和语言的历史。研究语言历史和语言
之间亲属关系的方法中最主要的是历史比较法。历史比较法的主要内容是从比较中找出
词汇和语法的对应，又从词汇和语法的对应中找出语音对应规律，并重建古型。例如，
让我们比较一下：
希腊语 拉丁语 法语 英语 德语 俄语 意义
mátēr māter mere mother Mutter мать 母亲
dyo duae deux two zwei две 二
从比较中可知这些语言根据一定的语音对应规律相互间有亲属关系。历史比较法不可能
重建基础语中的全部事实，而且往往愈往上溯，可供比较的材料也就愈少。但尽管如此
，历史比较法仍是研究没有文字记载的古代语言及其历史发展情况的最主要和最可靠的
方法。而且，关于语音对应规律的知识（例如雅各·格林关于印欧语系中辅音移变规律
等）在外语教学实践中也有一定的帮助，特别是使学生在学习第二外语的单词时可以触
类旁通，便于记忆。
历史比较法的成就使语言学家可能对世界语言进行谱系（亲属）分类。以前一般分成
八大语系（汉藏语系、印欧语系、闪含语系、乌戈尔-芬兰语系、阿尔泰或土兰-蒙古语
系、依伯利亚-高加索语系、达罗毗荼语系、印度尼西亚语系）。近年来有人又分为二十
多种语系。对各语系的分立和合并，还众说纷纭。对印欧语系，研究得比较深入，语系
内语族的划分，各语族内语支的划分比较肯定。有些语系中亲属关系和语族、语支的划
分还研究得很不够（如突厥语系）。
现在就一些重要语言，简单介绍一种谱系分类的情况：
（－）汉藏语系．
1．汉泰语族：汉语、越南语、泰语、老挝语等。
2。藏缅语族：藏语、缅甸语等。
3．苗瑶语族。
（二）印欧语系
1。印度语族：印度斯坦语、古印度语（包括梵语）、僧迦罗语等。
2．伊朗语族。
3．斯拉夫语族：
I、东部语支：俄语等。
II、南部语支：保加利亚、塞尔维亚—霍尔瓦特语、古斯拉夫语等。
III、西部语支：捷克语、波兰语等。
4．波罗地语族。
5．日耳曼语族：
I、北日耳曼语支：瑞典语等。
II、西日耳曼语支：英语、德语等。
III、东日耳曼语支（已死亡）。
6．罗曼语族：法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、拉丁语等。
7．凯尔特语族。
8．希腊语族。
9．阿尔巴尼亚语族：阿尔巴尼亚语。
10．阿尔明尼亚语族。
11．赫特语族（已死亡）。
12．吐火罗语族（已死亡。古代流行于新疆焉耆和库车一带的语言。十九世纪末在新
疆发现不少吐火罗语残卷。在印欧语系语言的比较研究上有重要地位。）
（三）闪语系
1．北部语族。
I、东部语支。
II、西部语支：希伯来语等。
2．南部语族：
I、北部语支：阿拉伯语
II、南部语支：南阿拉伯语等。
（四）含语系
含语系与闪语系有亲属关系，有人把二者合并为闪含语系。
有豪萨语等。
（五）高加索语系
（六）芬兰——乌戈尔语系
1．乌戈尔语族：匈牙利语等。
2．芬兰语族：芬兰语等。
（七）萨莫底语系（在苏联极北地区）
（八）突厥语系：土耳其语等。我国西北部的维吾尔语、哈萨克语、乌兹别克语等属此
。
（九）蒙古语系：蒙古语等。
（十）通古斯满族语系
（十一）达罗毗荼语系（主要在印度）
（十二）安达曼语系
（十三）南亚语系
1．扪达语族。
2．孟高棉语族：高棉语等。
（十四）马来—玻利尼西亚语系（也叫“南岛语系”）：马来语等。
（十五）澳大利亚语系
（十六）巴布阿语系（新几内亚岛上）
（十七）苏丹语系（非洲）
（十八）班图语系：斯瓦希里语等。
（十九）古非洲语
（二十）古亚细亚语
（二十一）阿美利加诺依达语系（在苏联和加拿大北部）
（二十二）美洲（印地安）语系：有几百种语言。（如科丘亚（歧楚阿）语，现在南美
一些国家有八百万人用它）
（二十三）几个系属不明的东亚语言：如日语、朝鲜语等。
总之，世界语言不仅数量繁多，而且情况也是很复杂的。除活的外，还有死晚，如拉了
语（天主教会中仍用拉丁语）。有些语言很早就有了文字，如汉语流传到现在的文字记
载，最早产生在公元前十四世纪。有些语言的文字仅仅在不久以前才创立。而非洲、美
洲的很多语言至今还没有文字。
回复时引用此篇文章
书签