大学法规定是八个学时，但接着又个括号，直接翻译为是十六个学分。

不同大学不同专业学时和学分的换算并不固定。具体情况你要查询相关学时专业的规定。有的老师会在学时后直接列出学分。但平均来说，一个学时相对两个学分是可以的。

因此，续签时你只要递交八个学时的合格成绩是一定没有问题的，但假如不够八个学时，只要折算满十六个学分也可以。