华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 6 共计 6 条
  1. #1
    高级会员 幼儿园小班 gen 的头像
    注册日期
    2008-05-11
    文章
    632
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    18

    预设 赤壁!!! 爆笑台词

    好期待啊

    昨晚,《赤壁》主创抵达上海,开始了全国五城第四站的宣传。当天上午,在“超长片花”近一个小时的放映中,全场爆笑三次,导演吴宇森对此作了回应。

      [画面]诸葛亮给鸽子洗澡
      [吴宇森回应] 英雄也普通
      三次让现场媒体爆笑的地方全部源于该片文戏的台词。第一笑来自刘备和诸葛亮的对话,刘备问诸葛亮是否准备去东吴游说孙权,诸葛亮说“是”。刘备旋即端起一碗米饭:“去东吴路途遥远,需要体力,所以多吃点。”第二笑来自周瑜和诸葛亮的对话,诸葛亮给两只鸽子扇扇子,周瑜好奇地问:“你在干吗?”诸葛亮答:“我刚给鸽子洗完澡。”周瑜揶揄说:“你就不怕它们着凉。”第三次笑场同样出自诸葛亮和周瑜的对话,且被观影媒体誉为“年度台词”。但见诸葛亮凝望远方,周瑜在他背后出现,曰:“你在看什么?”诸葛亮摇着扇子答:“我需要冷静一下。”接着,周瑜并肩与诸葛亮站好,正色道:“我也需要冷静一下。”
      对于这些笑场的段落,导演吴宇森表示:“《三国演义》把这些历史人物给神话了,其实,英雄有时也和我等普通人一样。比如诸葛亮给鸽子洗澡那段,我想表现的是,诸葛亮喜欢小动物,他天真之余还有些小顽皮的个性。”

      [画面]瑜亮相互对视
      [吴宇森回应] 他们有神交
      梁朝伟饰演的周瑜在《赤壁》上部后半段姗姗来迟,在昨天看到的“超长片花”中,与周瑜对手戏最多的是诸葛亮,爱人小乔也未出场。只是,在《三国演义》中水火不容的瑜亮二人,在《赤壁》中变得惺惺相惜,但凡有两人的画面,必有相互对视的镜头。有人甚至惊呼:“我一直担心诸葛亮和周瑜会拥抱在一起。”
      对此,梁朝伟表示自己对此习以为常:“我和吴宇森合作三部戏了,《辣手神探》、《喋血双雄》都是这样的,这是吴宇森电影中表现男人情谊的方式。”
      吴宇森在记者发布会上则解释说:“《三国演义》中周瑜和诸葛亮是在斗气,而我注重的是他们之间的神交。”听闻此言,媒体大笑。吴宇森有些不好意思:“他们两个其实是惺惺相惜的。他们可能会成为朋友,可能是敌人,但绝不可能是爱人。”

      [画面]战争场面血腥
      [吴宇森回应]没有刻意暴力
      昨日,不少人表示影片画面有些血腥,尤其是曹军进入八卦阵后,蜀吴联军大肆杀戮。以“暴力美学”著称的吴宇森回应,自己拍片十几年,《赤壁》的暴力镜头不及他之前电影的万分之一。
      吴宇森表示,暴力镜头是想表达战争的残酷,他没有刻意将电影暴力化。他坦陈:“我的确没有考虑到观众对暴力镜头的感受,我拍片十几年,对海外观众接受暴力的程度相当了解。功夫片已经在欧美市场得到认同,但是他们对我们的文化精神了解得还不够,我想让海外的观众对中国的历史故事片也多些认识。”
      吴宇森透露,《赤壁》将于明年初进入欧美电影市场。到时,上下部会浓缩为一部,人物被缩减,战争场面作调整,甚至整个故事情节只有两三场主要战役。吴宇森说:“这是欧美电影发行商的建议,因为外国人不习惯在电影院坐上两个小时,也不习惯一部电影分两集看。战争场面中比如八卦阵会保留,因为外国人会觉得很新鲜。”

  2. #2
    小彪。 小学一年级 戛戛 的头像
    注册日期
    2007-02-12
    住址
    目前。。地球上
    年龄
    38
    文章
    2,131
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    21

    预设 回复: 赤壁!!! 爆笑台词

    还有一段.周瑜问诸葛亮:“这么冷的天还扇扇子?“诸葛亮答:“我需要冷静“
    http://www.outuo.net/vbulletin/signaturepics/sigpic1171_37.gif

  3. #3
    版主 初中三年级 ′⒐寸丁﹖ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    住址
    QQ:117169908
    文章
    6,299
    Thanks
    0
    Thanked 4 Times in 4 Posts
    声望力
    25

    预设 回复: 赤壁!!! 爆笑台词

    因为外国人不习惯在电影院坐上两个小时,也不习惯一部电影分两集看。战争场面中比如八卦阵会保留,因为外国人会觉得很新鲜



  4. #4
    普通会员 新生儿 cat 的头像
    注册日期
    2008-03-04
    文章
    77
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    18

    预设 回复: 赤壁!!! 爆笑台词

    确实挺搞笑的,感觉赵薇在演小品,还匹女有责呢,哈哈

  5. #5
    高级会员 新生儿 天山老童 的头像
    注册日期
    2007-11-28
    文章
    428
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    18

    预设 回复: 赤壁!!! 爆笑台词

    再这么被这帮人恶搞下去,迟早韩国棒槌包子群们要发现他们祖宗大爷都原来住中国。

  6. #6
    高级会员 小学二年级 ifewig 的头像
    注册日期
    2006-12-30
    住址
    在痴情海畔的完美岛上,一个叫|"永远在一起"的幸福谷
    文章
    2,538
    Thanks
    2
    Thanked 10 Times in 10 Posts
    声望力
    21

    预设 回复: 赤壁!!! 爆笑台词

    cat

    确实挺搞笑的,感觉赵薇在演小品,还匹女有责呢,哈哈
    __________________


    这些图片实在是太可爱了,受不了了,好像捏捏他们,亲亲他们!


    赤壁只看了一点点,特别喜欢里面的音乐和搞笑对白。

    感觉不像枯燥的战争片和历史片,更像娱乐片,有点美国快餐的感觉。和狮子王有点像呢?
    如果,所有的愿望都能实现……

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •