还是关于学生Geringfügig的事情

[175]

有个问题一直不解：
现在很多学生，包括我自己都是老板那边给上了什么东西（税，保险还是工伤的，闹不清楚），而每月也有300欧左右的工资条要签字。看这工资，应该是学生Geringfügig打工的标准。但许多学生之前并没有去AMS申请过Geringfügig打工许可，都是老板跟会计弄的（要个人的护照签证复印件，以及E卡号码，但跟大学相关的没交过），然后老板就能给其上那个东西了（税，保险还是工伤的，不清楚）。请问这样逻辑吗？而且，这样打工算是黑工吗？如果这样去签证，也就是没打工许可，但是老板有上那个东西，会有问题吗？如果签证官问是否打工，应该怎样回答呢？
相信很多学生都有这个问题，希望能得到确切的答复，万分感谢！！

[陈上伟]

Gerinfügige Beschäftigung也要工作许可,学生做GFG工作也必须先申请工作纸.按规定,没有劳工局批准(Beschäftigungsbewilligung),不能上班,更不能向保险公司申报(Anmelden).只要申报了,就有记录.签证时,一查保险公司记录,就知道你工作了.所以,要求出示工作纸.没有工作纸工作,就是黑工,老板就是用黑工. 到时候,你对签证官说,你没有打工,人家会相信吗?那可是白纸黑字,有根有据的.找律师都没用了.

这种事,学生不清楚,老板应该是明白的,为什么还有这种事情?而且也是自己害自己呀.

[175]

那请问陈博士，我现在就这情况，签证刚交上去，我该怎么办呢？会被拒吗？

[lanzhizi]

陈博士说的没错

所谓Geringfügige Beschäftigung,并不是给外国留学生的特例
在劳工法规定的劳动合同和时种类里就有Geringfügige Beschäftigung
这种工作的含义以前已经解释的很清楚了.从2008年1月1日起的标准如下
Geringfügig beschäftigt ist, wer bei regelmäßiger Beschäftigung (Dienstverhältnis für einen Monat oder für unbestimmte Zeit) nicht mehr als 349,01 Euro im Monat verdient. Oder wer bei fallweiser Beschäftigung (Dienstverhältnis kürzer als ein Monat) nicht mehr als durchschnittlich 26,80 Euro pro Arbeitstag und insgesamt höchstens € 349,01 verdient

可以简单的认为,349,01是一个Grenze

那么很多人说的"报税"是什么东西??
dodolo说的没错,这只是报保险 Sozialversicherung
而且是Sozialversicherung中的一项
Unfallversicerung

Jeder geringfügig Beschäftigte ist jedenfalls unfallversichert.


Sobald Sie mehr als 349,01 Euro (Geringfügigkeitsgrenze) verdienen, sind Sie verpflichtend voll sozialversichert (= Kranken-, Pensions-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung)!
如果你的收入超过349,01的标准,你就需要把医疗,养老保险全报上.
(我想很多人同时还报着WGKK给学生的的Selbstversicerung)

- Seit 1. Jänner 1998 werden dabei Einkommen aus mehreren Beschäftigungsverhältnissen zusammengerechnet:
Bei Überschreiten der Geringfügigkeitsgrenze durch die Zusammenrechnung der Einkommen aus mehreren Beschäftigungsverhältnissen sind Sie verpflichtend kranken-, pensions- und unfallversichert. Arbeitslosenversichert sind Sie allerdings nicht!
Die Versicherungsbeiträge werden Ihnen in diesem Fall am Ende des Kalenderjahres von der zuständigen Gebietskrankenkasse vorgeschrieben.
Informationen über die genaue Vorgangsweise erhalten Sie bei Ihrer Gebietskrankenkasse.
从1998年起,如果你有多份工作,收入会统一计算,超过349.01,需要补报的保险会年底扣费.

另外,Geringfügig Beschäftigte können sich freiwillig selbst kranken- und pensionsversichern. In diesem Fall haben sie Anspruch auf Krankengeld in der Höhe von 4,18 Euro täglich und Wochengeld in der Höhe von 7,55 Euro täglich. Eine Selbstversicherung in der Arbeitslosenversicherung ist allerdings nicht möglich.

关于工作的Bewilligung
在你的居留是
Titel „Daueraufenthalt – EG
Niederlassungsbewilligung – unbeschränkt
Niederlassungsnachweis

三者情况下才可以自己进入工作市场,können Sie ohne weiteres eine unselbstständige Beschäftigung aufnehmen. Sie brauchen keine weitere Bewilligung vom Arbeitsmarktservice.
Besitzen Sie keinen von diesen genannten Aufenthaltstiteln, brauchen Sie für die Aufnahme einer unselbstständigen Arbeit in Österreich eine Bewilligung nach dem Ausländerbeschäftigungsgesetz. Außerdem darf der Zweck Ihres Aufenthaltstitels eine Beschäftigungsaufnahme nicht ausschließen.

这个对工作是有限制要求的!
Die Beschäftigungsbewilligung ist auf einen bestimmten Arbeitsplatz und eine bestimmte Tätigkeit beschränkt, und wird befristet höchstens auf ein Jahr ab dem Ausstellungsdatum erteilt.


另外还有Arbeitserlaubnis
Eine Arbeitserlaubnis können Sie erhalten, wenn Sie in den letzten 14 Monaten in Österreich insgesamt 52 Wochen erlaubt beschäftigt waren und über eine Niederlassungsbewilligung verfügen.

Weiters ist eine Arbeitserlaubnis dann möglich, wenn Sie Ehegatte oder unverheiratetes minderjähriges Kind (auch Stief- und Adoptivkind) einer Person sind, auf die die oben genannten Kriterien zutreffen, wenn Sie bereits mindestens zwölf Monate rechtmäßig in Österreich niedergelassen sind.

和
Befreiungsschein
Der Befreiungsschein berechtigt Sie, im gesamten Bundesgebiet ohne jede Einschränkung zu arbeiten. Allerdings müssen Sie rechtmäßig niedergelassen sein, also über eine Niederlassungsbewilligung verfügen.

这对普通留学生没有太大意义


Quelle: www.arbeiterkammer.at