50a卡，应该只是Verfahrenkarte，还不是正式的难民申请者卡，就是说虽然他提出申请，但还没有正式接受他的难民申请。