Das Mietverhältnist endet daher am xx.xx.20xx ohne Kündigung.


意思是说，合同到xx到期，如果没有提出解约的话。
还是说，合同到xx到期，不允许解约？

谢谢回答先~