sofern ihr Betrieb bestätigt, dass sie in leitender Position tätig waren.这句话的意思是: 只要企业证明,(该人)是企业管理人员(领导地位工作).厨师如果也是饭店经理，当然就可以。如不是，资格就不行。