语言很难分清楚的了，都是互相影响
研究这个有什么意义么？从中文演变来的日文词几卡车也装不下吧。