华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 8 共计 8 条
  1. #1
    高级会员 幼儿园小班 `~︶の尐蟹 的头像
    注册日期
    2007-06-06
    文章
    765
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    日本留学的好朋友遇到的事情,从日轩转过来给大家看看。


    记一个日本女孩儿-----叶子
    by lining



    在我打工的水产店里有个小女孩,看样子比我小很多,长得乖乖巧巧的,经常躲在厨子后面,笑眯眯地,好奇地偷偷看我,后来我知道这是水产店老板的女儿,叫叶子。
    她走路会带过一阵风,清凉凉的有一股香气。
    我在水产店的工作是送货,就是送活鱼给寿司店或者是饭店。有次下大雨,我送货回来淋了个透湿。回更衣室时看到叶子拿了条毛巾,犹犹豫豫地想递给我。我没接,转身进了更衣室。
    进门的一瞬间,我看到了她失望的眼神。
    很快我就发现她无处不在,经常是“不期而遇”,甚至在我送货的寿司店里都看到了她的身影,只是她不再跟我打招呼。我倒是松了口气。
    不是我麻木、不想浪漫,有个漂亮的日本MM追,那感觉,多爽啊!可我实在是没心思!我十分清楚自己目前的处境,一个连吃饭都无着落的学生,没时间,没精力,也没本钱追女孩。为了学费和生活费,每天打工我累得贼死,连说话都嫌费劲,哪有那心思呀!
    每到傍晚,看着我一双被水泡得发白的手,看着我住的那个极其简陋的房间和窗外京都美丽豪华的夜景,我的心里都特别难过。也就在那个时候,我变得坚强了和理智了。那时,通过打工,我十分透彻地理解了日本的企业文化,就是先把人打倒,冷眼旁观他的反应,如果还能勃起就是人才,早泄了就是脓包。这话是不是很经典?

    不过,中午大家吃饭时我也主动跟叶子说话,非常礼貌的那种。
    常常因为我的日语错误引得大家哄笑。然后,他们就非常耐心地教我应该怎么说。慢慢地,我的日语有了提高,跟叶子也熟悉了。
    我发现她很单纯,说话还带着稚气,声音柔柔的,是那种谦卑、贤良的传统日本女孩,跟我在日本大学里见到的那些标新立异、疯疯癫癫、花里胡哨的现代女孩不一样。后来我才知道,叶子从小在日本农村跟她奶奶长大,还没有被日本的花花社会所污染。送货回来晚了,常常是叶子给我端饭。
    那些大妈、大叔就起哄:“中国帅小伙儿,多吃点儿啊!”

    叶子跟我说,她一直在学中文,这倒引起了我的好奇。
    “为什么?”我问她。
    “不为什么。以前一直想学,没机会。”
    “现在有机会了?”我问。
    她笑,抿着嘴。她笑起来挺淑女的。
    后来,发生了一件让我猝及不防的事情。
    那是个星期天,又赶上日本的盂兰盆节,店里很忙,叶子也加入了准备送货的工作。虽然是夏天,但双手长时间泡在冰凉的水里还是很冷的。我看到叶子的手冻得通红,其实她是可以戴手套的,可她却偏不。
    装完箱后,我到里屋拿单子,叶子跟进来,我转身的时候,她突然迅速把双手插进了我两侧的衣服口袋,似乎是取暖,那样子就像在拥抱我,有点任性,也有点不容置疑。我们都不讲话,一动不动地站着。
    她美丽的眼睛照耀着我,额头几乎碰到我的嘴唇,头发弄得我脖子痒痒的,我却不敢动。我紧张地听见了自己的心跳。那一刻,我知道我的脸红了,浑身燥热,尴尬之极,不知该怎么办。
    老板在外面大声叫我。
    我犹豫着,吃力地摆脱她的双手,走出了店门,那一刻真是如释重负。我听到她在背后吃吃地笑。从那以后,在店里只要我们目光相对,她就一笑,神神秘秘地。

    我不是不善于表达,只是不善于用日语表达。我当然能读懂她心里在想什么,我不能给她以错觉。我刚来日本半年,什么都没有上路,不能给自己制造麻烦。最主要的,是我不想伤害她。但是,只有我自己清楚,在我心情没落到底谷的时候,叶子成了我的第一个日本异性朋友。在这个陌生的世界里,叶子的关爱几乎是我唯一的欣慰了。一个安静、乖巧的日本女孩儿,默默凝望、顾盼流转,深情的眼神真切地投在我寂寞的打工日子里。
    要问自费留学生最苦、最难忍受的是什么,就是寄人篱下,就是这样的生活所形成的压力,你要为高昂的学费、生活费努力,这样的压力会二十四小时陪伴着你。有些学生来了好几年了都无法摆脱这种心理压力,只要待在日本一天,就得承受一天。

    开学在即,我要走了。
    离开京都的那天我没有见到叶子,不知道她去了什么地方。我很失落,就像丢了什么东西一样。我在心里说:“再见了,京都!再见了,叶子!”
    不过这样也好,我还真不知道在离别的时候能跟她说些什么。
    回别府的船上,我在包里发现了一封信、几罐饮料,还有一个深蓝色的日本式小门帘,分成三片的那种,上面绣了白色的荷花图案。信中夹了叶子的一张照片,她站在水产店门口,样子有些伤感,似乎是刚照的。
    信是中文写的,一笔一划,十分认真。
    全文如下:

    漂亮的中国哥哥, 你好。
    我们被帮助,非常感谢打工。我的父父、母母喜欢你。大家感谢你。
    我送礼品和照片儿。果汁的特产京都,请用喝。
    日本门帘的我母亲手工做品,请使用。
    你虽然在日本,但没关系,你说巧妙的日语,我过乐了。
    相信你坚强地走过。希望你脸上的笑容看到。好看。
    请你来有机会京都。认识你,我很高兴了。
    想你的 叶子。

    我的眼睛湿润了,谢了,一个萍水相逢的日本女孩。是啊,我漏听了太多的心灵语言。为此,我一直满怀歉意。对不起了,叶子,我没有回信,是因为担心你那敏感的心禁不起打击。叶子的情意慷慨地点缀了我这寂寞短暂的打工生涯。
    我一直认为这世上的爱情都是缥缈虚无的,无形的,人们总是喜欢追求黑夜里闪烁在无际空中的星星,充满着幻想与渴望,实际上常常却只能收获眼泪。爱情这种东西现在对我来说很奢侈,也很伤人,只有生活,换句话说,只有活着是必须的。
    http://www.outuo.net/vbulletin/signaturepics/sigpic2619_8.gif筌贳界oo都娜庅◆肮脏︶ㄣωǒ還侑↘甚庅↙资格說_﹏悲傷←ooノ

  2. #2
    yoban不是版主啦~~ 小学一年级 yoban 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    2,308
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    21

    预设 回复: 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    这么有农家气息的朴实的日本女孩,现在在日本快绝种啰。。。。

  3. #3
    高级会员 幼儿园小班 `~︶の尐蟹 的头像
    注册日期
    2007-06-06
    文章
    765
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    恩。其实日本留学比这边压力大的多。他们普遍学费都很高。比起来我们算幸运的了。
    http://www.outuo.net/vbulletin/signaturepics/sigpic2619_8.gif筌贳界oo都娜庅◆肮脏︶ㄣωǒ還侑↘甚庅↙资格說_﹏悲傷←ooノ

  4. #4
    高级会员 新生儿 Leo 的头像
    注册日期
    2006-12-30
    住址
    巴黎出站口.
    文章
    273
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    0

    预设 回复: 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    日本小女孩挺好的都..

  5. #5
    No promises 小学二年级 Santi 的头像
    注册日期
    2007-08-16
    文章
    2,934
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    21

    预设 回复: 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    没什么好说的 反正自己碰不上 只有祝福楼主了

  6. #6
    高级会员 幼儿园小班 `~︶の尐蟹 的头像
    注册日期
    2007-06-06
    文章
    765
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    引用 作者: Santi 查看文章
    没什么好说的 反正自己碰不上 只有祝福楼主了
    http://www.outuo.net/vbulletin/signaturepics/sigpic2619_8.gif筌贳界oo都娜庅◆肮脏︶ㄣωǒ還侑↘甚庅↙资格說_﹏悲傷←ooノ

  7. #7
    版主 初中三年级 ′⒐寸丁﹖ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    住址
    QQ:117169908
    文章
    6,299
    Thanks
    0
    Thanked 4 Times in 4 Posts
    声望力
    25

    预设 回复: 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    拜日主义.
    拜日思想..。

    一群<-*和谐*-><-*和谐*->..。

  8. #8
    初级会员 新生儿
    注册日期
    2007-07-06
    住址
    BangNA
    文章
    11
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    0

    预设 回复: 日本留学朋友遇到的事情转给大家看看

    有意思,童年的记忆又回来了。……这几天看大片看得有点傻,过来喘口气。
    楼上的用的签名貌似是日本,是不是“八佰伴”?:)

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •