华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 10 共计 204 条

主题: L'OCCITANE

查看主题

上一文章 上一文章   下一文章 下一文章
  1. #17
    高级会员 小学一年级 dodolo 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    2,088
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    21

    预设 回复: L'OCCITANE





    杜松精華油是以杜松木(Juniperus oxycedrus)以蒸氣蒸餾法提煉而成。杜松是普羅旺斯乾旱地區山坡常見的野生灌木,杜松的砍伐不但對生態無害,並具有環保效益。天然杜松(Cade)系列全方位照顧男士的潔膚、修容、修護及個人香氛的需求。

    男士系列
    普羅旺斯方言將野杜松木稱為「CADE」。蒸餾野杜松這種經濟活動,在1850年發源於乾旱如沙漠的偏遠地區──Var及Cvennes平原。

    多年來,蒸餾杜松木都是牧養綿羊及山羊行業中的一個環節,牧人將野杜松枝砍成一段一段,密密塞滿一個大鍋,然後將鍋子倒轉放在一塊大石上,再用黏土將邊緣密封,圍著鍋邊生火,令樹枝滲出黑色的野杜松精華油。

    這種濃稠的杜松木精華油,一向用於治療動物損傷,但其療癒及強化作用,對於牧羊人飽受乾燥冷風及猛烈陽光蹂躪的手部及臉部皮膚,亦具有極佳的保護作用。 野杜松是普羅旺斯乾旱地區山坡常見的野生灌木,砍伐杜松不但對生態無害,而且是預防山火的必須措施,因為杜松非常粗生,生長速度又快,會助長火勢蔓延。
    今天,提煉杜松油的方法已經現代化得多,不過,L'Occitane選用的,仍然是最優秀的天然精華,讓優良傳統不斷延續下去。

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    (点击以下产品图片连接,见各产品详细介绍)
    此篇文章于 07-12-15 13:46 被 dodolo 编辑。

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •