奥地利儿童哺育金的新规定

[陈上伟]

陈博士，不好意思，最后一个问题我还不是很明白，您说如果孩子有居留，就可以享受这边的教育，那宝宝跟的是我的学生拘留呢？或者跟我先生的欧盟其他国家的工作签证呢？他是否以后也可以在奥地利享受免费教育？

只要孩子有奥地利的居留，应该就可以享受奥地利的教育。

[宣萱]

请问领取KBG期间可以向之前工作的公司提出辞职吗，会影响KBG的领取吗?

[陈上伟]

请问领取KBG期间可以向之前工作的公司提出辞职吗，会影响KBG的领取吗?

可以，不会影响。

[nancychen]

陈博士你好
我朋友上个月刚拿满kbg，本来打算去上班报税的，现在却发现又怀孕了，请问
1.这种情况她看医生需要自己出钱吗？（她老公有医疗保险，但是生第一个孩子前他们是各自上班报税的）
2.现在她能享受什么福利？

[陈上伟]

陈博士你好
我朋友上个月刚拿满kbg，本来打算去上班报税的，现在却发现又怀孕了，请问
1.这种情况她看医生需要自己出钱吗？（她老公有医疗保险，但是生第一个孩子前他们是各自上班报税的）
2.现在她能享受什么福利？

她的保险可以跟老公。生了孩子领KBG。

[花花]

请问陈博士，在领KGB期间保险是跟LG的，那等全额领完KGB之后，是不是保险就要自己付了？不能在免费了？谢谢

[陈上伟]

请问陈博士，在领KGB期间保险是跟LG的，那等全额领完KGB之后，是不是保险就要自己付了？不能在免费了？谢谢

继续跟老公保险。

[花花]

谢谢陈博士了。祝新年快乐

[jinger]

1 FBH，KBG是什么？在哪里申请？
FBH就是Familienbeihilfe,去居住区的税务局申请，有了FBH，再到你先生的保险公司申请 KBG=Kinderbetreuungsgeld.
2 孩子的居留是不是在护照上的那张签证？
居留应该是居留卡，不是签证。
3 出生证是否要翻译成德文？
当然，而且要公证和双认证。
4 母子健康体检证也是在维也纳办理的吗？是否有指定医院？
是指分娩前后各五次母子健康体检证.
另外，家里就我lg一人在工作报税，全家人有保险会包在他的保险里吗？
是的连带保险Mitversicherung。

这个出生证的双认证是什么？在国内做吗？
分娩前后的健康体检可以是在国内的体检报告吗？宝宝打预防接种算吗？是否都要翻译成德语并公证呢？
谢谢！

[陈上伟]

这个出生证的双认证是什么？在国内做吗？
分娩前后的健康体检可以是在国内的体检报告吗？宝宝打预防接种算吗？是否都要翻译成德语并公证呢？
谢谢！

双认证是指中国外交部和奥地利大使馆的认证。
国内体检报告原件带来，找法定翻译成德文。