求助：结婚登记

[gristy]

应该是地方的公安局派出所，给你出示证明，然后去公证，认证

[underthewing]

应该在北京的什么地方认证吧？有谁知道么？急问！

[我的乞丐]

证婚人不懂德语，你就得再找个法定翻译了！

以前帮人当过证婚人，虽然懂德语，但是他读的东西大多数，我都没有听懂！

[黑夜铃abby]

我刚在中国办好了在维也纳结婚的公证所有事项， 希望可以帮助你。

我先是在我的户口所在地的民政局开具了我的未婚证明， 然后马上赶去派出所开了无犯罪
证明， 马上赶到市公证处的涉外公证处把钱和材料都交上去，出生证明可以在公证处那开。 他们打印出了材料，因为公证处没有德语翻译的，所以他们给我了一个德语翻译的电话号码，（可惜自己德语不够好，要不然就可以省下好些钱了）。 这时候已经快到中午了，电话联系后赶到翻译家里，把材料交给他，然后回家吃饭了。
到了第二天的上午， 去那把翻译后的材料带去公证处， 半小时候公证书就下来了。
我们那是个小城市，所以办的很快。
等我回北京的时候再把公证书交给中旅， 让他们拿去给外交部和奥地利大使馆办双认证，
等了15天，一共用了3000元的样子， 不包括路费。
但是还算不错， 至少没有遇到什么问题。 接下来就只希望在维也纳办结婚的时候一切
顺利就可以了。

[windygal]

你需要未婚证明、出生证明、居住地证明，都必须回国办理，还要双认证，当然所有材料都需要中德双语。所有东西都齐全大概最快要一个月。

[danny]

既然还要回国办材料,那为什么还非要在奥地利结婚登记呢? 有什么意义吗?我是说都是中国籍的话.

[helloyoko]

我都不明白

我是这样办的,到领事馆,填了一份表格,内容就是可婚声明,然后我签了字,然后领事馆公证了一下,然后就好了.

请教了两位刚结婚的朋友,都是这样的.

为什么还需要回国办理?

[ifewig]

你需要未婚证明、出生证明、居住地证明，都必须回国办理，还要双认证，当然所有材料都需要中德双语。所有东西都齐全大概最快要一个月。

晕。。。。。
那还要在中国等一个月么？可以办完先回维也纳，让家人把材料寄过来么？
还有问题，这些材料的有效期是多久？可以今年寒假开证明，然后明年再结婚么？

[陈上伟]

未婚证明的有限期为六个月。