请问：Kindergeld ?

[玛雅]

14600欧元是领Kinderbetreuungsgeld的人的年净收入，上面打错了。只要有资格领，都是一样多，每月436欧元。关于KBG的问题，最近又有新规定，等正式文件通过后再将新内容告诉大家。但14600欧元的规定没有变。
没有资格领KBG的父母，但有Familienbeihilfe钱可领，那是人人有份，不管收入多少的。

不对吧，14600不是税后的净收入，而是在交了保险后（就是一些称为Gewerbungkost）后的Einkommen，是没有缴税前的收入！Die Zuverdienstgrenze von 14.600 Euro pro Kalenderjahr ist weder ein Brutto- noch ein Nettobetrag.

14600也是指家庭中，申请kindgeld一方面的！不是整个家庭的收入！

[duke]

那就是说每月152欧的儿童家庭补贴是跟收入无关的了，那领取一直到小孩多大呢？

[陈上伟]

如果小孩在读书，可一直领到27周岁。

[ciao]

http://www.bmgfj.gv.at/cms/site/atta..._-_maerz07.pdf

这上面写一清二楚。

最简单，没有FBH，就没有KBG。

FBH要工作3个月以上，或者呆够5年以上才能申请。没有居留的也不能申请。

[陈上伟]

谢谢Gristy和玛雅的补充。14600欧元，是指所得税(工资税)的计算基准数(LstBMG)。但对绝大多数华人来说，因为"报税"少，根本就没有交工资税，因此，也就等于净工资(Netto).