16、女人我最大系列~牛尔老师推荐~不可缺少的美甲工具指甲油保护套夹 4.9欧元一套
女人我最大06/09/25日节目“日本发烧货 最新小道具”牛尔老师介绍!
日本「CanCan」 2006年6月号介绍

商品説明:
「指甲油保护夾」,
用于涂抹修指时的牢靠,简单易用的防护套
修指后涂层在干燥期间,因为不小心而碰落或受污的事情时有发生。修指防护套是用来在涂层干燥前保持美观的,它是爱打扮的你的必需品。
用材柔软体质,不会有不适感。另外,由于可以自由地调整,从拇指到小指都可以使用它。
穿戴后手指第一关节也可以动,因此能够操作电视摇控,进行电话拔号等。
因为是透明的,指甲修理后的干燥情况可以一目了然。
使用注意事项(俏货批发提示请读完,然后正确使用)请不要在手指以外的其他部位使用,烫伤或割伤时,请控制使用,请不要靠近火炉等发热物。缺少防护针或有裂缝时,请千万不要使用。
请放置在小孩接触不到的地方。
使用方法
修指时,按顺序地在已经涂好的手指上带上修指防护套。
抓住修指防护套的控制杠稍前部位,把圆环推开,经过指甲上方穿戴到手指第一关节后面。
修指时涂层完全干燥后,将修指防护套轻轻地取出,按顺序收好放回到架子上。
穿戴尺寸调整方法:
穿戴时,有时会感觉拇指上有一些紧,小指有一些松。将产品下方的标尺左右拉开,推紧,就可以自由变化尺寸。标尺的根部有时会白化,这并不会发生材质毁坏而合不拢的情况。
收回到架子上的方法:
架子上有专门供拇指和小指用的杆子。拇指用的杆子比其他杆子稍尺寸大一些,这个杆子上有直径不同的两段,可以让您按手指的大小打开着收回。小指用的杆子,因为可以将修指防护套接到保护侧边的护夹上,所以可以保持拉紧状态收回。
ネイルプロテクション
■
■
■
■塗りたてのネイルをキズ、はがれからしっかりKeep!
どんな指にもフィットする簡単バネ式タイプなので、
親指~小指までどんな指にも使えて便利!
先端部分が上げ下げ自由なのでネイルの乾燥状態も途中で
Checkできます。
ネイルが乾くのを待っている間も雑誌を読んだり、
電話を掛けたり、メールしたり色んな作業ができます!
有专门供放指甲保护套的保护杆哦~~
包装如下图,10个指甲防护套一盒

①ネイルを塗る前に、ネイルプロテクションの先端を上げた状態で指にはめます。
爪部分が当たらないよう前後を調整しながら装着して下さい。
※ネイルが塗りづらい場合は、塗り終わってからネイルプロテクションを指に装着して下さい。
その際は必ずネイルプロテクションの先端部分を上までげた状態で装着して下さい。
先端部分が下がっていると、爪に触れる場合がありますのでご注意下さい。
②
③
ネイルを塗り終わった指から先端を下げて乾くまで待ちます。
ネイルが十分乾いたのを確認して静かにはずします。
书签