奥地利出生证明回国上户口 奥地利当地认证流程

[陈上伟]

尊敬的陈博士，您好！如题，我现在比较迷茫，不知道孩子奥地利的出生证明第一步应该先到哪个部门做认证或者公证 (公证处还是市政厅?)。也看到了您之前给别的会员的回复，和大使馆列出的不太一样，不知道按照哪个操作。请问，1) 在提交奥地利外交部认证和中国大使馆认证之前，我都应该去哪些地方进行认证或公证呢? 2) 国际版出生证明具体有哪些用途呢? 比如可以在某些国家或场合直接使用吗? 非常感谢您的回复，祝好。

维也纳是市政府Rathaus，其他地方在BH。出生证在不同国家使用，应该都要翻译成当地语言，都有公证问题。