华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 7 共计 7 条
  1. #1
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 奥地利做白日梦调查 [德文的]

    白日梦可以实现很多东西的,可以带给人快乐

    Jeder Zweite bekennt sich zu Tagträumen
    Urlaub, Freizeit und Sex sind die meistgenannten Themen, wenn in Österreich nach den Tagträumen während der Arbeitszeit gefragt wird.

    Kurze Erholung
    "54 Prozent der Befragten schalten zwischendurch für ein paar Minuten ab, um sich vom Stress zu erholen und sich zu entspannen", sagte Sophie Karmasin von der Karmasin-Motivforschung, die die Interviews im Auftrag des Automatencaterers cafe+co durchgeführt hat.

    Zwischen ein und zwei Minuten
    Im Schnitt dauert die kurze Erholungspause zwischen ein und zwei Minuten. Ein Drittel der Befragten "träumen" mehrmals pro Woche tagsüber, vier Prozent sogar öfter als zehnmal täglich. "Tagträume sind ein wichtiger Zugang, um den Alltag kurz auszublenden", so Karmasin.

    Positive Effekte
    56 Prozent der Befragten fühlten sich nach wenigen Minuten Entspannung besser als zuvor. Die Hälfte gab an, ausgeglichener zu sein, 33 Prozent meinten, sich geistig wacher fühlen.

    "Tagträume haben nicht nur eine psychohygienische Wirkung, sie helfen auch, den Arbeitstag besser zu bewältigen", meinte Karmasin.

  2. #2
    小KAPO 初中一年级 孙小美 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    住址
    二环路
    文章
    5,000
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    24

    预设 回复: 奥地利做白日梦调查 [德文的]

    白日梦可以实现很多东西的,可以带给人快乐
    对~!。。。

    我们我们我们。。。猴吱~!
    爱吃爱吃爱吃。。。桃吱~!

  3. #3
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 Re: 回复: 奥地利做白日梦调查 [德文的]

    引用 作者: 孙小美 查看文章
    对~!。。。
    哈哈,知道你最清楚了,我也有做白日梦阿,哎...

  4. #4
    高级会员 幼儿园小班 `~︶の尐蟹 的头像
    注册日期
    2007-06-06
    文章
    765
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 奥地利做白日梦调查 [德文的]

    要求翻译>.<
    http://www.outuo.net/vbulletin/signaturepics/sigpic2619_8.gif筌贳界oo都娜庅◆肮脏︶ㄣωǒ還侑↘甚庅↙资格說_﹏悲傷←ooノ

  5. #5
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 Re: 回复: 奥地利做白日梦调查 [德文的]

    引用 作者: `~︶の尐蟹 查看文章
    要求翻译>.<
    晕,你想累死我阿...如果有机会可以慢慢的给你讲一遍。

    简单的说法就是做白日梦比不做好

  6. #6
    高级会员 幼儿园小班 `~︶の尐蟹 的头像
    注册日期
    2007-06-06
    文章
    765
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: Re: 回复: 奥地利做白日梦调查 [德文的]

    引用 作者: JXJ 查看文章
    晕,你想累死我阿...如果有机会可以慢慢的给你讲一遍。

    简单的说法就是做白日梦比不做好
    挖 .你说的!有机会给我补习下德文吧~
    PS:确实啊.做白日梦的人说明心理健康.
    http://www.outuo.net/vbulletin/signaturepics/sigpic2619_8.gif筌贳界oo都娜庅◆肮脏︶ㄣωǒ還侑↘甚庅↙资格說_﹏悲傷←ooノ

  7. #7
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 Re: 回复: Re: 回复: 奥地利做白日梦调查 [德文的]

    引用 作者: `~︶の尐蟹 查看文章
    挖 .你说的!有机会给我补习下德文吧~
    PS:确实啊.做白日梦的人说明心理健康.
    一定。

    后面那句就不是很赞成了,做白日梦是因为心理不健康才对吧,因为很多东西不能实现,只能用梦想来实现啦

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •