短期合同截止时辞职需要提前3个月提出吗?

[梦想奥地利]

如题请问

我拿的是半年的2017年7月1到2017年12月30的短期合同,短期合同结束时自动续成长期合同,但我想干到12月30日就不干了,需要提前多久通知公司,必须提前3个月说还是工作最后一天说就行?

合同中的widersprochen 是指的什么

Dienstverhältnis ist auf 6 Monate, also bis zum Ablauf des
31.12.2017 befristet.
Das befristete Dienstverhältnis geht automatisch in ein unbefristetes
Dienstverhältnis über, wenn nicht vom Dienstgeber oder Dienstnehmer der Weiterführung des
Dienstverhältnisses widersprochen wird.

11. Beendigung
Das Dienstverhältnis kann – auch während einer allfälligen Befristung –
von jeder Seite unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 3 Monaten zum 15. oder zum
Letzten eines jeden Kalendermonats beendet werden.

[陈上伟]

只要12月底前通知公司即可。