请教奥地利开出的可婚证明/单身证明

[陈上伟]

您好！多谢。

如果在奥地利办理结婚：
那出生证（国内出生）以及双认证是不是无论如何都要的？必须在国内办吗?认证完毕后官方法定翻译为德语是在国内办，还是奥地利办？哪里可以搜索到官方法定翻译？
未婚证明中国驻奥地利领事馆开出后，只需要通过官方法定翻译为德语即可？哇塞。
还有没有其他文件？

是的，未婚证明国内办，公证和双认证，已经翻译好的。
你的未婚证明由中国驻奥地利大使馆开出，本身就是德语的，直接可用。

[Xiaoni Xu]

是的，未婚证明国内办，公证和双认证，已经翻译好的。
你的未婚证明由中国驻奥地利大使馆开出，本身就是德语的，直接可用。

您指出的出生证明已经翻译好的，是在国内还是国外？

[陈上伟]

您指出的出生证明已经翻译好的，是在国内还是国外？

国内，公证时就需要翻译。