广州人可以再生个孩子了

***JXJ*** · 07-07-09, 10:20

如题，。。。。。。。

Quelle: http://derstandard.at/?url=/?id=2947190

***outuo*** · 07-07-09, 10:32

Süden verabschiedet sich von der Ein-Kind-Politik

Millionenstadt Guangzhou befürchtet soziale und wirtschaftliche Probleme angesichts schnell alternder Bevölkerung

Peking - Die südchinesische Millionenstadt Guangzhou hat die Ein-Kind-Politik des Landes außer Kraft gesetzt. In der Hauptstadt der Provinz Guangdong befürchten die Behörden nach Medienberichten soziale und wirtschaftliche Probleme angesichts einer schnell alternden Bevölkerung.

Paare mit einem Kind seien dazu aufgefordert worden, ein weiteres Kind zu bekommen, teilten die staatlichen Medien am Donnerstag mit. Wenn die Alterung der Bevölkerung so fortschreite wie bisher, könne dies negative Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt und das Sozialversicherungssystem haben, zitierte die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua aus einem Bericht der Behörde für Bevölkerung und Familienplanung.

Im Jahr 2010 werden Prognosen zufolge etwa eine Million Menschen über 60 Jahren in Guangzhou leben. Es werde aber nur für 40.000 Menschen Wohnmöglichkeiten in Altersheimen geben. In der Stadt leben derzeit rund 7,7 Millionen Menschen.
China ist mit 1,3 Milliarden Einwohnern das bevölkerungsreichste Land der Welt. Um das Wachstum in den Griff zu bekommen, erließen die chinesischen Behörden bereits 1980 strenge Familiengesetze. Demnach dürfen die meisten Paare in Städten nur ein Kind zur Welt bringen.
(APA/Reuters)

**helloyoko** · 07-07-09, 10:57

转自新华网

2006年11月08日
广州鼓励独生子女夫妇生两个孩子　

上周，信息时报专题报道了两起独生子女因重病导致家庭陷入风险个案，并请专家分析当前独生子女家庭面临五大风险，引起广州不少独生子女的共鸣。广州市人口计生局有关负责人在接受信息时报专访时透露，广州将由政府出资帮扶独生子女困难家庭，并鼓励独生子女夫妇生两个。

独生子女家庭应怎样面对生活中的烦恼和担忧？他们担忧的风险如何解决？近日，记者专访了广州市人口计生局副局长谢安国。
“广州有8000独生子女困难家庭”
谢安国透露，截至今年9月止，广州有372631个领取独生子女证的家庭，而按全市目前240万个家庭来算，独生子女家庭占全市总家庭比例为15%左右。之所以比例还不是很高，一是因为有的家庭还没生子，有的家庭在农村按政策可以生“一个半”等等。
他介绍，广州目前正关注独生子女健康存在、而其父母遇到困难的独生子女家庭，因为这样的家庭不能给独生子女提供良好的成长成才环境。最近广州已做一个调查，发现全市有8000多户这样的独生子女家庭，因父母遇到困难导致家庭陷入困境，这些困难包括重大灾祸，比如父母之一出了车祸或者工伤事故，二是因病致贫，父母病了；三是父母智障，本身无经济能力抚养孩子；四是父母下岗等。
“他们实行计划生育政策，为社会做了重大贡献，应该得到政府的关注和帮助。”谢安国表示，目前广州计生部门已经准备就此调查给市政府写报告，提出解决方案，初步考虑由政府给这部分家庭适当的经济补助，来帮助他们渡过难关，让独生子女得到正常的成长成才环境。
“广州市民不靠子女也可养老”
对时报报道的中年丧子家庭，计生部门已准备展开调研，主要看经济收入。
谢国安表示，广州在这方面的保障其实已经很多，城市居民有基本医疗、养老等完善的社保制度，还有独生子女综合险、独生子女家庭综合险，可以说广州居民基本上不需要依靠子女在经济上来养老，不存在养老风险。
而在农村，实行部分独生子女家庭奖励，对自愿只生育一个子女或只生育了二个女孩的农村夫妻，男年满60周岁、女年满55周岁的每人每月发给计划生育奖励金80元。番禺、增城更提高标准为每人每月100元，全部由政府财政支出。假设一个农村家庭符合条件，那么夫妻俩年过六旬后每人每月各奖励100元，一年就是2400元，比外省的标准高得多，同样能实现经济上基本养老。
“很多双独家庭不愿多生”
前段时间，北京计生部门公开表示，鼓励夫妻双方都是独生子女的家庭按照政策许可生二胎，认为此举将有利于未来解决劳动和老龄化问题。那么，广州计生部门在这方面如何对待？
“我们当然鼓励符合政策的双独家庭生两个，但事实上很多人不愿多生。”谢安国介绍，由于社会发展，生存竞争压力大，孩子的抚养成本也越来越高。
现实情况是，很多现代双独家庭并不愿意多生，再生一个，意味着更大的家庭成本压力。根据2002年一项调查，广州等城市家庭平均月收入为1940.26元，而每月一个孩子的养育成本为503.72元，占据家庭月收入的25.96%。如果生二胎，意味着家庭收入的一半以上要用于孩子身上。
据了解，独生子女夫妇生育二孩是现行政策的一部分，并不是政策的调整和改变，只不过现在到了兑现期而已。
随着进入婚育期的独生子女夫妇数量增加，在未来10年内生育率可能出现小幅震荡回升，这已在意料之中。经过测算，它本身的作用不会威胁2010年人口目标的实现。据介绍，目前广州已婚未育家庭有10多万户，占全市育龄夫妇家庭的11.3%，这中间有的是想先创造好条件再生育的，有的正在怀孕，也有的不愿生，也就是一般称的“丁克家庭”。(信息时报策划吴斌撰文记者祝勇黄艳)