华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 10 共计 10 条
  1. #1
    高级会员 幼儿园小班
    注册日期
    2007-01-13
    文章
    605
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    19

    预设 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    其实中文具体叫什么我也不是很清楚呢

  2. #2
    高级会员 新生儿 ㄗs胖大寶___Ёnd 的头像
    注册日期
    2007-06-07
    文章
    183
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    中文叫 疙瘩

    德文 GELSENSTICH
    『餃子皮兒鴨蛋青 酸蘋果 ヾ貼著青皮dé西瓜瓤灬 都給伱』

  3. #3
    高级会员 幼儿园小班
    注册日期
    2007-01-13
    文章
    605
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    19

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    GELSENSTICH?查不到这个词呢

  4. #4
    高级会员 幼儿园小班
    注册日期
    2007-01-13
    文章
    605
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    19

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?


  5. #5
    高级会员 新生儿 ㄗs胖大寶___Ёnd 的头像
    注册日期
    2007-06-07
    文章
    183
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    那你就分开查 GELSEN STICH
    『餃子皮兒鴨蛋青 酸蘋果 ヾ貼著青皮dé西瓜瓤灬 都給伱』

  6. #6
    高级会员 幼儿园小班
    注册日期
    2007-01-13
    文章
    605
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    19

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    明白了,谢谢!

  7. #7
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 Re: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    在google搜索一下,就能看到很多。在字典很难找到的,因为用得到时候很少,还不够资格的说。

  8. #8
    高级会员 幼儿园小班
    注册日期
    2007-01-13
    文章
    605
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    声望力
    19

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    莫非欧洲很少蚊叮虫咬的症状?连字典都懒得翻译了

  9. #9
    高级会员 幼儿园小班 jiuyue 的头像
    注册日期
    2006-12-30
    文章
    694
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    19

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    为什么中文不叫"包"???

  10. #10
    高级会员 幼儿园大班 sweetapple86 的头像
    注册日期
    2006-12-30
    住址
    Wien
    年龄
    39
    文章
    1,527
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    20

    预设 回复: 请问被蚊子叮到的那个又红又痒的地方德文叫什么?

    包就叫BEULE, 哈哈...

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •