华人德语培训中心     Fahrschule Rainer     
显示结果从 1 到 5 共计 5 条

主题: Pfarrer~

  1. #1
    高级会员 幼儿园大班 Tracy 的头像
    注册日期
    2007-02-03
    文章
    1,654
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    20

    20 Pfarrer~

    现在没有德文版面了。就发在这里啦~ 虽然很长,可是要有耐心,很好笑哦^^

    ------------------------------------------


    Der neue Pfarrer war so nervös, dass er bei der 1. Messe fast nicht sprechen konnte. So fragte er den Bischof nach Rat.
    Dieser sagte, dass er vor der ersten Messe zwei Tröpfchen Tequila in ein Glas Wasser gebe und wenn er dieses zu sich nehme, sei er nicht mehr nervös. Nachdem der Pfarrer das getan hatte, ging es ihm so gut, dass er sogar bei einem Sturm die Ruhe nicht verloren hätte. Als der Pfarrer nach der Messe in die Sakristei zurückkehrte, fand er dort einen Zettel vom Bischof vor :


    Geschätzter Pfarrer!

    Ich gebe Ihnen einige Anmerkungen zu Ihrer ersten Messe und hoffe, dass sich diese Angelegenheiten in der nächsten Messe nicht wiederholen werden:

    1. Es ist nicht nötig Zitronen an den Kelchrand zu stecken.

    2. Der Kasten neben dem Altar ist der Beichtstuhl und nicht das WC.

    3. Die Gebote sind deren 10 und nicht ca. 12.

    4. Die Anzahl der Apostel waren 12 und nicht 7 oder so.

    5. Jesus und die Apostel benennen wir nicht mit "J.C. & the Gang".

    6. David besiegt Goliath mit einem Stein durch die Steinschleuder, er fixte ihn nicht zu Tode.

    7. Wir benennen Judas nicht mit "Hurensohn" und der Papst ist nicht "ElPadrino".

    8. Bin Laden hat nichts mit dem Tod von Jesus zu tun.

    9. Das Weihwasser ist zum Segnen da und nicht um den Nacken zu Erfrischen.

    10. Weshalb Sie den Messwein in einem Zug leer getrunken, dann Salz geleckt und anschließend in die Zitrone gebissen haben, ist mir auch unklar!

    11. Niemals sollten Sie beten, indem Sie sich auf die Stufen vor dem Altar setzen und den Fuß auf die Bibel legen.

    12. Die Hostie dient nicht als Aperitif zum Wein, sondern ist für die Gläubigen gedacht.

    13. Bitte nehmen Sie den Satz: "Brechet das Brot, und verteilt es unter den Armen" nicht wörtlich; es war nicht nötig, sich zu
    übergeben um die Schweinerei dann noch unter den Achselhöhlen zu verteilen

    14. Noah baute die Arche und besaß kein Offshore-Boat.

    15. Abraham war auch nicht der Vater der Schlümpfe.

    16. Die Aufforderung zum Tanz ist nicht schlecht, aber eine Polonaise durchs Kirchenschiff: Nein!

    17. Die Tussi mit den kleinen Möpsen war die Jungfrau Maria; stützen Sie sich nicht mehr auf der Statue auf, noch weniger müssen Sie sie umarmen und bitte auch nicht küssen.

    18. Der Freak im Kirchenschiff ist übrigens Jesus, er hängt da auch nicht rum, sondern ist ans Kreuz genagelt. Und seine letzten Worte waren nicht: "Mehr Nägel - ich rutsche !!"

    19. Jener in der Ecke des Chores, welchen Sie als schwule Sau , ja sogar als Transvestit mit Rock benannten, das war übrigens ich.

    20. Das nächste Mal geben Sie bitte einige Tröpfchen Tequila ins Wasser und nicht umgekehrt


    Herzlichst Ihr Bischof
    在陌生的城市中走路時,有時甚至會對自己感到陌生. jht~

  2. #2
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 Re: Pfarrer~

    你好不容易发一贴,读了...

  3. #3
    高级会员 幼儿园大班 sweetapple86 的头像
    注册日期
    2006-12-30
    住址
    Wien
    年龄
    39
    文章
    1,527
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    20

    预设 回复: Pfarrer~

    17. Die Tussi mit den kleinen Möpsen war die Jungfrau Maria; stützen Sie sich nicht mehr auf der Statue auf, noch weniger müssen Sie sie umarmen und bitte auch nicht küssen.

    18. Der Freak im Kirchenschiff ist übrigens Jesus, er hängt da auch nicht rum, sondern ist ans Kreuz genagelt. Und seine letzten Worte waren nicht: "Mehr Nägel - ich rutsche !!"

    19. Jener in der Ecke des Chores, welchen Sie als schwule Sau , ja sogar als Transvestit mit Rock benannten, das war übrigens ich.


    笑翻了...

  4. #4
    高级会员 幼儿园大班 Tracy 的头像
    注册日期
    2007-02-03
    文章
    1,654
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    声望力
    20

    预设 回复: Re: Pfarrer~

    引用 作者: JXJ 查看文章
    你好不容易发一贴,读了...
    你是说发德文的还是发笑话啊?
    真的读了?witzig吗?
    在陌生的城市中走路時,有時甚至會對自己感到陌生. jht~

  5. #5
    简单是福~福是简单 大学三年级 JXJ 的头像
    注册日期
    2006-12-29
    文章
    9,095
    Thanks
    0
    Thanked 95 Times in 29 Posts
    声望力
    28

    预设 Re: 回复: Re: Pfarrer~

    引用 作者: Tracy 查看文章
    你是说发德文的还是发笑话啊?
    真的读了?witzig吗?
    过得去。

    我是说所有的贴,哈哈,你发的多少...

主题讯息

目前查看此主题的会员

目前有1位用户正在查看此主题。(0 位会员和 1 游客)

发文规则

  • 不可以发表新主题
  • 不可以发表回复
  • 不可以上传附件
  • 不可以编辑自己的文章
  •