麻烦陈博士和德文好的朋友帮忙翻译下

[ziel]

主要是提供的资金不足，即经济条件不符合签证条件。在一周之内提供书面德语的说明和相应材料。否者就会拒签。

但这边有我妈出具的VEV担保函，和邀请信，并签字证明所有的在奥的费用（包括食宿、交通等）将由我妈来承担。我妈是奥国籍。