发个只有大连人能看懂的。。。。。。(已经附翻译）　ＺＴ

海浪轻盈地拍打着闪耀金黄的沙滩 一男孩与一女孩浓情蜜意的对白
男孩:你真姿势啊!
女孩:你穿晚霞子也好帅啊! ...
一阵沉默后 男孩：对（DEI）了,你爱歹忌会么?
女孩摇摇头:我爱歹清酱
男孩:我几好个爱歹清酱了
女孩:你熊银!
男孩:不熊你,俺妈都磕了我了
女孩笑笑,没做声 男孩一头扎进波光粼粼的海面 一包劲儿游起了狗刨
女孩:败得瑟了,显摆什么啊
男孩:血受,水里有炫了小鱼了
男孩捉了几条上岸送给女孩
女孩哥了哥了水中的鱼:你真有章程
男孩:做我女朋友好么
女孩脸红了:你彪说六道什么?硌痒银!
男孩吻了女孩 女孩:我卡睡了
女孩躺进了男孩的怀抱


翻译如下：
海浪轻盈地拍打着闪耀金黄的沙滩 一男孩与一女孩浓情蜜意的对白
男孩:你真漂亮啊！
女孩:你穿衬衣也好帅啊! ...
一阵沉默后 男孩:对了,你爱喝醋吗?
女孩摇摇头:我爱喝酱油。
男孩:我非常爱喝酱油。
女孩:你骗人！
男孩:不骗你,我妈都拿我没办法。
女孩笑笑,没做声 男孩一头扎进波光粼粼的海面 使劲儿游起了狗刨
女孩:别撒欢了,臭美什么啊
男孩:太爽了,水里有很多小鱼了
男孩捉了几条上岸送给女孩
女孩搅了搅水中的鱼:你真有本事
男孩:做我女朋友好么
女孩脸红了:你胡说什么?讨厌!
男孩吻了女孩 女孩:我困了
女孩躺进了男孩的怀抱

你怎么那么硌痒银

我自己看完都浑身起鸡皮疙瘩的说．．．觉得自己说的时候没什么感觉，怎么这么一写出来那么别扭．．．:30:　不过这里面有些话的确太那什么了点，貌似平时很少听到的，估计大连郊区那边常说吧．．．:27:

LS大连.？
哈哈.


有一种东西在大连叫 太平圈.。

ＬＳ那位也是？？？


太平圈．．:3:．．:27:．．．貌似有年头没听到了．．．怀念一下吧．．．:13:

貌似好久没听到了,好想现在有一些不这么说了吧...

好熟悉的话

引用:

---

作者: vivian

ＬＳ那位也是？？？


太平圈．．:3:．．:27:．．．貌似有年头没听到了．．．怀念一下吧．．．:13:

---

我不. 但我们都辽宁的l;.。

记得应该是00年去的大连l.。

然后游泳. 突然水底下冒出来一小孩儿..问我.

各哥（哥哥）.随（水）这么前（浅）.. 你怎么还用太平劝（圈）呢.？

闭来银~

大连~哈哈 好亲切的地方啊！ 怀念我的老家！

哈~~~,逗儿啊~
俺也大连滴~

硌痒银


青岛　也说啊　感觉好多跟青岛话类似的地方　估计口音不同吧

介个~~烟台银，也能看滴懂吧？

服了,虽然有些词已经很多年没用了,但真是地道的大连海蛎子味.

我老觉得大连话接近天津话~~~

我都从未管酷叫过忌会,只是听奶奶说过,现在的大连话好多了~~